昨年、日本に対する貿易収支の赤字が16年ぶりに最も低い水準に改善された。
日本政府が昨年7月の半導体・ディスプレイの核心素材に対する輸出規制を発表したが、現在まで韓国経済には大きな影響を与えられなかったものと解釈される。
1日、産業通商資源部輸出入動向資料を見ると、昨年、対日本の年間貿易収支の赤字は191億5000万ドルで2003年(190億4000万ドル)以来の最安値を記録した。
この数値が200億ドルを下回ったのも16年ぶりだ。
現在、韓国の10大貿易国のうち貿易収支の赤字を出している国は、日本と台湾だけだ。
特に、対日貿易収支は65年の国交正常化以降徐々に赤字を記録中だ。
それでも国内総生産(GDP)対比赤字の割合は引き続き下落している。
日本政府の輸出規制が始まってから、このような貿易赤字が改善されたことは、さらに肯定的である。
今年12月対日本輸出と輸入はそれぞれ5.6%、8.2%減少した。 輸出の場合、自動車部品(-14.1%)、石油化学(-9.2%)品目が振るわなかった。
輸入は半導体製造用装置(-38.7%)、半導体製造用機器部品(-20.0%)品目が目に見えて減った。
国内半導体業界の投資調整で関連製造用装備と中間財の輸入が減ったためだ。
輸出規制3品目に該当するフッ素ポリイミドとフォトレジスト、フッ化水素は昨年7月1日から12月30日までの累積基準3億2000万ドル分を輸入した。
これは全体対日本輸入(155億7000万ドル)のうち1.4%に過ぎない。
日本が輸出規制の影響を大きく受けているという分析も出ている。
昨年11月基準で日本の対韓国輸出減少幅は17.0%(日本財務省の統計)に達した。
同期間、韓国の日本への輸出減少幅は11.0%(関税庁の統計)で、これより小さい。
昨年7～11月の累積基準で見ても韓国の対日本輸出の減少(-7.8%)より日本の対韓国輸出減少幅(-14.6%)がもっと大きい。
産業部の関係者は、「日本の個別品目に対する輸出規制が、実際に生産に支障を来たしたケースはまだない」と語った。
韓日の通商当局はしばらく前、日本東京で3年ぶりに第7次輸出管理政策対話を開催している。
この席で両国は、近くソウルで第8回輸出管理政策対話を再開することで合意した。
●韓国人
日本不買〜続けて、永遠に
●↑韓国人
子々孫々代々
●↑韓国人
日本人は韓国製品不使用が生活化している〜
●↑韓国人
積極的に同感！
●韓国人
最低だが、まだ赤字
日帝時代から今まで韓国の血吸ってんだよ
●↑韓国人
現実がこうであるにもかかわらずずっと日本製品使うゴミは何でしょうか
●↑韓国人
その稼いだお金で、自衛隊を使える通常国家を作って朝鮮半島に再進出しようとするのがあいつらだと思います！
●↑韓国人
日帝時代からでなく、三国時代から2000年以上チューチュー吸う粘着質な人種だ
●韓国人
国民の力で日本への勝利が目前に近づいてきた
・旅行禁止
・日本産不買
・国産化さらに強化ᆢ政府の積極的支援
●韓国人
ロッテが問題。
●韓国人
私たちは、今になって、日本ボイコットをしているが、日本では昔から嫌韓とボイコットをしています。
私たちは、先進国らしく嫌なことはしませんが、日本が嫌韓をせずに、私たちを歴史的に教えてくれたありがたい国として認識するまで不買しましょう。
●韓国人
チョッパリボイコットは永遠に!!!!
独立運動である！
●韓国人
大韓民国ファイティング！
対日貿易黒字時代開いてみましょう！
●韓国人
この機会に、日本への依存度が高い素材部品、機器の国産化を必ず達成できるように、産業界の努力が必要です。
●韓国人
最高に気持ちの良いニュースですね
●韓国人
まだ日本企業ロッテため赤字です。
ロッテをOUTする必要があります。
韓国に最も多くの消費財製品を輸入している韓国の日本支社ロッテをOUTさせましょう。
●韓国人
誇らしい国民たち…
安倍を屈服させておいて…
土着倭寇まで壊滅
●韓国人
日本旅行行かない。
●韓国人
独立運動はできなかったが、
不買運動はする
●韓国人
日本との関係は壊すほど良い。
●韓国人
日本に対して黒字になるその日までボイコットは続ける。
大韓民国はより一層発展して、全世界に良い影響を与える素晴らしい国になると思います。
皆さん明けましておめでとう。
●韓国人
これまで、日本を韓国が食べ生かしてきたのだ。
事実上の植民地が続いて来た！
●韓国人
対日貿易黒字行ってみよう。
●韓国人
韓国が日本に対する経済依存から脱することができる絶好の機会を馬鹿のように日本が与えたわけだ。
https://news.v.daum.net/v/20200101113003301より翻訳