●韓国人(スレ主)
日本でバイトだけしても生きていけるのが事実ですか？
それだけでなく、雇用も韓国と違って溢れていて
時給も高いってさ。
それで日本人たちの中でバイトして自分が好きなことをしながら
生きている人が多いそうですが、本当でしょうか。
それでもアルバイトは社会的信用が良くないんですか。
■韓国の反応
●韓国人
フリーターだと社会的信用はよくないです。我が国も暮らそうとすればバイトだけして暮らせないことはないですよ（笑）
●韓国人
日本はコンビニのバイトを誰もやりたがらないので、外国人労働者を使う傾向ではあったけど。
●韓国人
社会的信用が悪く、大都市基準では住めません。
●韓国人
もう韓国の最低賃金が高くて韓国もバイトだけで食べていける。
●韓国人
親の家に住めば可能です。
●韓国人
我が国も時給が非常に上がって一人で暮らすためにはバイトだけでも十分に暮らしますよ。年を取ってから問題。
●韓国人
生きるというのが生きながらえて最小限の生活が可能だということです。
●韓国人
そして以前の韓国のように8時間固定で入るのではなく、シフトで帰るので最低3時間はやらないと。
●韓国人
私たちもただ食べていくのが目標ならバイトだけして生きていけます。
●韓国人
その基準なら韓国もどこの大邱~釜山で、月30万ウォンの部屋一つ借りてコンビニの夜間アルバイトだけして一ヶ月住んでわずかに趣味生活もできます。でも未来がありません。フリーターの概念がどうやってバイトをしても十分に食べていけるからっていう風に変わったのかが不思議だった。
●韓国人
いいえ、全く。
●韓国人
平均賃金に比べ、最低賃金は今、韓国の方が高いです。フリーター生活をするためには韓国がもっと良いです。
●韓国人
韓国も週6日フルタイムバイトすれば200万ウォンちょっとはもらえると思いますよ？ …日本も同じくらいでしょうね。
●韓国人
コンビニも東南アジア人です。
●韓国人
フリーター生活も韓国が逆転です。
●韓国人
だったら日本に老人ホームレスたちが存在する理由が….そのホームレスたちが仕事をしないで遊んでいるのではなく一部は仕事をします。ただ住居費を節約するため野宿します。
バイトだけで一生解決するなら、あんな人がいては話にならないでしょう？それともアルバイトだけで解決できるのですが、それがあのホームレスという意味でもあります。
●韓国人
牛丼屋さんだけ行っても東南アジアの子供達や中国の子供達がやっているのが実情です。
●韓国人
ラーメン屋のアルバイトだけでも名札に日本の名前ではなく、ベトナム、中国から来た外国人がもっと多いです。
●韓国人
もちろんバイトだけして自分の好きなことをしながら生きている人がいるかもしれません。しかし、そのアルバイトがコンビニで働いたりするのではなく、自分の専門職種でフリーランスで給料をもらう状況なのです。
●韓国人
韓国も最低賃金が8720ウォンだから日本で働くよりもっと楽かも知れません。日本のバイトは1分1秒も休めないのに。
●韓国人
年を取るとアルバイト先を探すのがだんだん大変になりますね。社長は若い人を使おうとしているのに、40代や50代のバイトなんてありえないよ。
https://cutt.ly/9kzuF7f
その他より翻訳、引用
