●韓国人(スレ主)
スイスの国際経営開発研究所（IMD）が現地時間1日に発表した「2020年世界のデジタル競争力」で韓国は今年、調査対象63カ国のうち、前年より2ランクアップした8位発表した。
IMDは新技術を理解し、学習する能力（知識）、デジタルイノベーションを開発する能力（技術）、将来の発展のために準備（将来の準備）など三つの項目で評価した。
韓国は昨年、2019年に初めて10位入りをして、今年は8位を記録した。日本は27位を記録したが、昨年の23位より順位が後ろに押された。
アジア太平洋地域の14カ国のうち、韓国は3位だった。1位はシンガポール（全体順位2位）、2位は香港の（全体5位）だった。
また、人口2千万人以上の29カ国のうち、韓国は米国に次ぐ2位だった。
今年デジタル競争力順位全体1位は米国であり、2位はシンガポール、3位はデンマーク、4位はスウェーデンであった。
∟kis ***** 33/5
文化としてのアナログを「残す」ことと
単にデジタル化が「進展がない」というのは別の物。
xly ***** 40/8
日本はデジタル化を楽しまない部分もあると思う。
アナログの良さをよく見る傾向も確かに存在する。
∟jkt ***** 11/5
自由主義圏の国の中のデジタル監視、検閲は世界1位だろう。
今はコロナを理由に反政府集会監視を強化している。
■韓国の反応
●韓国人
日本はファックス競争力不動の1位、圧倒的1位！
●韓国人
やっぱりニッポン！
ずっとそこで止まっていろ〜
●韓国人
いやどう考えたら、デジタル競争力世界8位が誇る記事になるんだ。
世界のGDP順位でもなく、ただあんな順位もあったよと言うだけ。
●韓国人
その順位自体も信じられない。
●韓国人
私たちのランキングも低いのに…日本は予想よりも高い。
●韓国人
日本が信じたいものを信じるように放っておけばいい。
●韓国人
香港やシンガポールの順位が高い理由が気になるね。
●韓国人
あまり信頼性のない研究だよwww
●韓国人
1〜7位を私は信じられない。
●韓国人
日本のit化は方向性が、世界と異なる。
●韓国人
日本の子供たちは、デジタル化という言葉を知らないだろうと思う（笑）
●韓国人
変わらないね（笑）
●韓国人
いやところで、デンマーク、スイス、オランダは何？
●韓国人
日本が27位という事実よりも韓国が8位という事実により腹を立てる国。
●韓国人
素晴らしい分析です。
●韓国人
負けても認められないね（笑）
●韓国人
放射能、地震、コロナまで….まさに日本沈没だ。
●韓国人
民度が相変わらずですね。
http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=game_translation&wr_id=28554
その他より翻訳、引用
