■日本政府、文大統領のＣＰＴＰＰ加盟検討の発言に「高いレベルなのか見極める必要がある」
日本政府は８日、文在寅（ムン・ジェイン）大統領が「環太平洋パートナーシップ協定（ＣＰＴＰＰ）」に加盟したいという意向を表わしたことに対して歓迎するという立場を明らかにしながらも高いレベルを満たす用意ができているか見極める必要があるとした。
共同通信によると、加藤勝信官房長官はこの日午後、記者会見で文大統領のＣＰＴＰＰ参加検討の言及に関連して「様々な国・地域による関心表明は歓迎したい」と述べた。
ただし、ＣＰＴＰＰ加盟国は高い水準の市場アプローチと規則の整備が求められることを取り上げ、「高いレベルを満たす用意ができているかについては、しっかりと見極める必要がある」と指摘した。
これに先立ち、文大統領はこの日、ソウルＣＯＥＸ（コエックス）で開かれた第５７回貿易の日記念式で「市場の多角化を必ず成し遂げるべきだ」とし、「包括的・漸進的環太平洋経済パートナー協定（ＣＰＴＰＰ）の加盟を引き続き検討していくだろう」と明らかにした。文大統領がＣＰＴＴＰ加盟の可能性を示唆したのは今回が初めてだ。
先月、中国が積極的に参加した東アジア地域包括的経済連携（ＲＣＥＰ）に署名したム文大統領は米国が復帰を検討しているＣＰＴＰＰに参加する可能性を残した。米中の間で韓国外交のバランスを取るための悩みが反映されたとみられる。文大統領が前日主宰した首席・補佐官会議では「米国ジョー・バイデン行政府発足以降、ＣＰＴＰＰとＲＣＥＰの調和を悩もう」という趣旨の議論があったと伝えられた。
アジア・太平洋地域経済同盟体であるＣＰＴＰＰの出発点はＴＰＰだ。２０１５年１０月妥結したＴＰＰは日本・米国など参加国が国内批准を推進していたところ、保護主義を主張するドナルド・トランプ氏が米大統領に就任してから米国の離脱で日本など１１カ国中心のＣＰＴＰＰに名称を変えて２０１８年１２月３０日発足した。。
ニュースソース：https://news.yahoo.co.jp/articles/164625a2a8a6777dcc6ea2ee39cde3bae0eadfd9
■韓国の反応
●韓国人
バランスは…人の顔色を伺うよな。
●韓国人
頭は大きいのに中身はこんなに粗末なのか。
●韓国人
無知なYouTubeを見てる子どもたちは、RECP加入すると言えば「赤の理念」と言うが、RECPには、日本、オーストラリア、ニュージーランド、フィリピンなど西太平洋地域の国家はすべて加入した。 私たちもCPTPPに加入しようとしたが、トランプ政権が保護貿易主義に転換してCPTPPから脱退してしまった。 米国なしのCPTTPはRECPと同様であるが、CPTTPまで重複加入して行政力を無駄にする必要はない。 米国が早くCPTTPに復帰すれば、韓国もCPTTPに加入しない理由はないだろう。 ユーチューブはもう見ないで国際情勢を正確に読むことを望む。
●韓国人
二股拳法か。
●韓国人
残り少ないのでそのまま君の思う通りにやればいいよ。「任期後に待つ所」に行って休みめばいいよ。
●韓国人
アホか。また手に負えなくなるな！
●韓国人
何もしないでじっとしていてください。
●韓国人
日本が反対したら入れないよ。
●韓国人
住宅価格は引き続き上昇。
●韓国人
晩年に権力を味わっていらっしゃいますね。
●韓国人
中立外交に見えて実際はコウモリ外交であって、結局誰も信じられないコウモリになるんだよ。
●韓国人
韓国の継続的な経済発展のためには、CPTPPに加入しないと。
●韓国人
朝から食欲が落ちる。
●韓国人
ドイツのヒトラーのように変化する文在寅。
●韓国人
現在のところCPTPPは参加する必要性はない。ただ、米国が参加するなら韓国も参加すべきだ。米国と中国は大韓民国の第1、第2位の貿易相手国だから。
●韓国人
A4用紙を読むのに頑張ってる~
●韓国人
ああ、ひどい目にあうな。さまざまな首脳らと会う席でイジメを受けて、あっちこっちで避けられ、一人で食事して・・・いったい何なんだ。
●韓国人
多くの国民が文在寅の顔見ると食欲が落ちてしまいます。 国民の健康を守るためにマスコミは、文在寅の顔にはモザイクしてください。
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=100&oid=011&aid=0003838945
その他より翻訳、引用