韓日関係が1965年の国交正常化以来最悪という評価を受ける状況で、日本の10〜20代の若い層で韓国産化粧品や韓国風のファッションが人気を集めていると朝日新聞が22日報道した。
朝日新聞は、このような傾向に政治的に不安定な日韓関係に影響を受けずに「良いことは好き」という、若い層の傾向を示しているのだろうと指摘した。
女子大生の渡辺（22）氏は、SNSで韓国の一般的な女性がどのように化粧するかの情報を得る。
以前は韓国の化粧は白い肌に直線の眉毛、赤い唇に代表されたが、今ではさらに多様化されたということが、渡辺氏の言葉だ。
KポップガールグループであるTWICEなどの影響で、下まぶたや髪をキラキラ輝かせるのが流行だという。
彼女は韓国のスタイルに憧れることについて「私には新しい世界であり、可愛いから」と言う。
中学生の頃にKポップガールズグループであるKARAと少女時代の完璧なダンスの動きに魅了されたという彼女は、韓国語を勉強して、毎年4回も韓国を訪れる。
渡辺氏は「日韓関係が悪いが、実際には（両国の）文化が混ざっていると思う」とし、韓国を体もせずに嫌いだと言わないでほしいという見解を明らかにした。
朝日新聞が紙面に紹介した匿名の19歳専門学校の女子学生も、似たような反応を見せた。
横浜市に居住するこの学生は、本人が使用している化粧品はほとんど韓国産と言った。
この女子学生は、韓国産化粧品に対して「安くて色調と「ラメ」（パール）が優れている」とし「パッケージもかわいい」と好評した。
朝日は日本の若年層の間で起きている、このような現象が「第3次韓流ブーム」と呼ばれると伝えた。
2003年韓国ドラマ「冬のソナタ」の放送で始まった日本での1次韓流ブームは、40代以上の女性が主導した。
また、2010年を前後してKポップで造成された2次韓流は主に10〜20代の日本の女性層に拡散した。
それに続くのが、今の韓流ブームということだ。
作家として活動している韓国文化の専門家である桑畑優香氏は、朝日のインタビューで、日本国内の第3次韓流ブームは2017年ごろ開始され、SNSを介して流行に敏感な若者を中心に広がったと述べた。
彼は3次韓流ブームは、TWICEが好きな小学生や、世界的な人気を集めるBTS（防弾少年団）の影響で、10代の男性層にも拡散しており、主役は「韓流第2世代」と分析した。
「韓流第2世代」は、韓国に親しみを感じる」韓流第1世代の両親の影響で、生まれた時から韓国ドラマや料理を近くの環境で接した世代をいう。
桑畑氏は、このような世代が率いる第3次韓流ブームは、化粧品やおいしい食べ物のような「モノ」の消費を伴うのが特徴だと診断した。
朝日新聞は日本で普及する第3次韓流の中で「嫌韓」を煽るマスコミと、その主張に同調する人も目立っていると伝えた。
これと関連し、桑畑氏は、日本で第2次韓流ブームが冷めたのは、嫌韓書籍や韓国を誹謗する主張（ヘイトスピーチ）が、若い人に影響を与えたためである可能性があると述べた。
同氏「しかし、今ではSNSで自分の好みに合った情報を得ることができ、韓国が好きな人も、嫌いな人もいる」とし「一方的に流されず自分で判断するという点で健全になっただろう」と指摘した。
●韓国人
だから何？
安倍を支持する奴らなのに。
一貫して日本ボイコットは継続される。
より強くボイコットする。
●↑韓国人
日本不買Forever !!
●↑韓国人
不買運動云々する奴らの特徴：民主党、北朝鮮、習近平信者たちであること
●↑韓国人
その年齢の子供たちは、単に政治に無関心・無知
安倍が首相なんて知らないんじゃないかｗｗｗ
●↑韓国人
反対を押した奴は倭寇だろう？
●↑韓国人
壬辰倭乱前~~~~~~旧韓末前~~~~~互いに通信使が往来し、文化交流した。
信じるな。
先祖代々の遺言である。
●韓国人
日本も韓国も若い子はまったく同じだね
●韓国人
口だけの韓流愛で投票では安倍支持のくせに！
●韓国人
女性は日本の女性が最高だ。
韓国人男性は日本人女性との結婚をお勧めする。
●韓国人
日本は韓国より4倍大規模な超巨大経済大国！
これですべての説明終わり！！！
●韓国人
女子供もみんな安部支持者
●韓国人
より強力に日本商品の不買しなければ。
●韓国人
戦犯日本は歴史の真実を隠して歪曲している。
●韓国人
笑わせるね。
朝日が特に韓国に友好的なメディアってご存知ですよね?
他の一般的な日本人は違うでしょう。
●韓国人
韓流は好きだが、韓国の輸出規制は70％以上賛成するのが日本人の卑劣な特性である
●韓国人
どうしたって韓国は日本に関心がない
●韓国人
三流の奴らは黙っててほしいね
●韓国人
日本人が韓国好きだと言うのを見るのも嫌だ
●韓国人
お前らとは永遠に友達になることはない….
まだ自分の国の植民地私と考えている奴ら…
●韓国人
若者が政治に影響受けないということは、それほど政治を軽視しているということ
●韓国人
ゴミメディアいい加減にしろよ
●韓国人
日本の記事は、富士山大爆とかIMFが来たという記事だけを見たいと思う。
●韓国人
私たちはキライ。
お前らのことは全部キライ。
●韓国人
別に来てもいいが、だからといって私たちの不買運動の意志は折れない。
●韓国人
日本の若い人の頭が沸いてるだけだろ
●韓国人
渡辺氏は、ぜひチョッパリ政界に入門してほしい~~~~
https://news.v.daum.net/v/20200122103036947より翻訳