●韓国人（スレ主）
もちろん私も好き方です。
でも韓国は非主流のような感じだけど、
本土の日本ではシティポップの曲は主流ですか？
若い世代もたくさん聞きますか？
■韓国の反応
●韓国人
韓国の10代はシティポップを聞きますか？ 昔の音楽なのに。
●韓国人
あのジャンル名自体がすごく曖昧で…
●韓国人
実際に日本では10人に9人がシティポップを知らないです。そういう用語を聞いたこともないし。
●韓国人
日本の70末~90年代の音楽ですが、日本では流行遅れです。最近、そんなAORの音楽をする友達がいるけど主流ではないみたい。
●韓国人
シティポップという用語自体はありますが、最近の人はよく知らないでしょう。1970年代に出たジャンルなので。
●韓国人
一般の人は知らないでしょう。曖昧な概念。リスナーには通用します。
●韓国人
そうですね。
●韓国人
本土でこれを何で探して聞くのでしょうか？例えば、70年代のフォークソングとか。
。
●韓国人
韓国の10代20代が日本のシティポップを聞くんですか？ 初めて聞く言葉ですね。
●韓国人
あぁそうですかww
●韓国人
海外のシティポップブームのため、日本でもまたニューミュージックを発掘するムーブも起きている。
●韓国人
韓国の10代20代がシティポップが好きなんですって？初耳です。
●韓国人
初耳ではなく、シティポップが珍しくユーチューブを通じて流行っているのは確かです。
●韓国人
おかしな流行に乗ったのは合ってます。インターネット放送でシティポップでミームができたりもしたし。
応援クリックよろしくお願い致します！
https://cutt.ly/Xzb8dfV
その他より翻訳、引用
