●韓国人（スレ主）
空港で降りて都心に行ったとき
どんな第一印象でしたか？
■韓国の反応
●韓国人
すっきり。ソウルに似ている。
●韓国人
カラスが汚く多いね…
●韓国人
都心より、路地の感性が異なる。
●韓国人
大阪に行ったら、なぜソウルにまた来たの？って感じ。
●韓国人
思ったより小さいという感じでした。それが一番大きかったです。
●韓国人
韓国より韓国にもっと関心が多いwwwwwwwwwwww。
●韓国人
大阪梅田地域に行った時すごいと思った。
●韓国人
日本だね。
●韓国人
暑い。
●韓国人
東京はすっきりしている。
大阪は似てるね。
札幌は快適だ。
●韓国人
初入国だった日、羽田国際線ターミナルだったのだが、国際線ターミナルっていうのに、町内にバスターミナルも出来ないのか···。といってぶうぶう言っていた…
●韓国人
我が国は21世紀に何かが整備されてきれいになった感じなら、日本は数十年前に整備されて今まで長く使っている感じ？ – 東京、大阪。
札幌は地下道をたくさん通ったけど、そこはちょっと建設されたばかりの感じ？
●韓国人
スカイライナーに乗って行く時は、日本の田舎？羽田からモノレールに乗って行く時は00年代鐘路のような感じ。。 もちろん少しきれいな印象はある。 宿所は六本木でした。不思議な店が多くて首都高は汚いなと思いました。
●韓国人
私は京都の近くで観光していて東京に行きましたが、実はよく似ていると感じました。
●韓国人
一番良かったのは東京駅周辺のオフィスビル村。 この前に皇居と公園があり、古風なゴシック建築と最新のビルが調和していて、建物のロビーはすべて凝った感じがして、お金持ちの町だなと体感できました。
●韓国人
私は90年代に新宿の線路脇の交差点前の、ユニカービジョンの電光板がある所に初めて行って、きらきら輝いてるなと思った。今見ると大したことないけどあの時韓国とはギャップがあった。
●韓国人
そんなにでしたか?
●韓国人
そんな感性的な都市の姿が素敵ですね。
応援クリックよろしくお願い致します！
https://cutt.ly/szeUkXa
その他より翻訳、引用
