●韓国人（スレ主）
私は日本が嫌いなのは嫌いなんだけど
無理に日本が落ち、私たちが追いつくという考えはできないと思います。
ブルペン（掲示板）とか株式コミューンなどで資料とかを見ると
韓国は民間や国家格差を一所懸命、少しずつ縮めていたのに、再び広がるような気がして残念です。
■韓国の反応
●韓国人
最初から近代化の開始時期と人口数の差が···
●韓国人
何を見てですか? 最近日本より成長率が低いことがないから、ずっと差が縮まってるのがファクトですが。
●韓国人
1人当たりGDP逆転は不可能のようですね。狭まるどころか広がり始めるから…
●韓国人
日本は発展もありませんが、これからどうやって国を運営していくのかという計画は見えます。韓国はそれが見えない。このままでは滅びるのではないかと思わせます。
●韓国人
韓国の成長率が減っているのが問題です。日本はずっと低成長でしたが、私たちはそれよりもっと成長してから減少傾向にある。そして日本の成長率は小幅ながら回復傾向です。
●韓国人
韓国が日本を超えることはほとんどないが、韓国と日本の格差はますます狭くなります。
●韓国人
今の日本の状況を少しでも知っていれば、どれほど暗いかすぐ分かると思います。
●韓国人
事実上、韓国は半導体だけを信じていく構造ですが、日本より暗いのでしょうか。
●韓国人
家計負債は日本より我が国がもっと高いです。
●韓国人
最近翻訳機もよくできているので日本の新聞を読んでください。我々は半導体とバッテリー、各種液晶や造船、最近は各種文化産業まで成長中ですが、我々が成長している分野はすべて、日本が急速に崩れている証拠にもなります。日本は新技術の投資というのがありません。 一方、私たちは新産業投資がすごく高くて…
●韓国人
私も不必要な反日感情を最大限排除して生きようという主義ですが、植民地支配されたことだけでも嫌がる理由は十分ではありませんか？
●韓国人
文化産業が成長中なのです。ところでKドラマ、Kポップ全部合わせてもポケモン一つに整理されます。
●韓国人
家計負債は高いですが、日本の国家負債がいくらか知っていますか？日本の経済力では国家負債の利子も返済できません。そして日本は新事業投資そのものがない水準。暗鬱で、日本のニュースを見るとある産業が立ち遅れる~~ほとんどこのレベルです。（※注：国債を返済する必要はないです。そんなことしたら民間は貧乏一直線ですｗ）
●韓国人
韓国と日本の文化格差を見てください。誰が今、日本文化を超えると言ってるの？ 韓国は成長して日本は後退すると言ったんだ？
●韓国人
日本は準基軸通貨国でバブルの時に海外に投資したこともあって、対外純資産は何と3700兆ウォンに達します。3700兆ウォンなんてピンとこないレベルですが。例えば金持ちで、不動産の多い人たちの様に負債も多いのが日本なので、国家の負債が多いからといって、わが国が慰めてみても変わることはありません。響かないんです。そして、韓国の長所さえも左派政府が全て無くしているのにレス主の何が間違っていますか？
●韓国人
今、任天堂の売上高や絶対値を見ないでください。過去、日本での地位がどの程度だったのか、一度でも考えてみてください。今ではゲーム市場が過去より想像もできないほど大きくなったのですが、当時、日本が占める割合は大変なものでしたが、今では世界のゲーム市場で日本の地位は過去より大きく劣っています。
●韓国人
韓国の未来も明るいわけではないのに、韓国の良くない点の20年先んじたのが日本です。
https://cutt.ly/elUSsed
その他より翻訳、引用
