◆日本は7年前に来た時と同じですね…
7年前に韓国から大阪に来た知人のキムさんが、妻の出産予定を機に日本から引き上げることを決めた。夫妻は30代半ば。二人とも日本の会社に勤め、「先進国日本」に定住することを視野に入れていた。だが、その考えは少しずつ変わっていった。
「一時帰国する度に、韓国がどんどん変化していて戸惑うほどです。一方の日本は、7年前に来た時とほとんど同じままですね」とキムさんは言う。
確かに韓国社会の変化のスピードは速い。2018年の一人当たりの国民総生産（GNP）は、日本は3万9304米ドル、韓国は3万3320米ドル（IMF統計）。2000年に約3倍あった開きは15%程度に縮まった。韓国に行っても、消費生活や社会インフラの水準に差をほとんど感じない。
ITの普及と活用は日本より先を行っている。役所、銀行、買い物などで必要な日常の書類のやり取りは、ほぼすべてインターネット経由で済む。印鑑はほとんど使わなくなった。買い物や食事は、どこでもカードかスマートフォンで決済でき、日常生活では現金に触れることの方が稀だ。
便利さだけではない。民主主義の実践においても、今や国際社会の評価はほぼ同等か、韓国の方が高いくらいだ。
市民の福祉、消費者の利益に資する施策が実行に移されるスピードも速い。食材の生産国表示が義務付けられ、「キムチ―中国産」「豚肉―国産」「牛肉―米国産」といった具合に、どんな小さな食堂でも掲示されている。日本の消費者だって、口に入れるものがどこで生産されたのか知りたいはずだが、安いフライドチキンの鶏肉や天ぷらのエビがどこから来たのか知りようがない。
2015年1月から飲食店は全面禁煙になった（これが世界標準）。逆に韓国から日本に来た客人には、「いまだに飲食店でタバコOKなんですね！」と驚かれる。韓国に通い始めて35年になるが、「追いつき、追い越されている」と感じる瞬間が、韓国に行く度にある。
◆韓国社会も若者に厳しい現実
とはいえ、韓国も若者にとって決して暮らしやすい社会ではない。2018年の30歳未満の失業率は9.5％に及び、人手不足の日本企業への就職セミナーも盛んだ。自殺率は2004年以降、OECD加盟国で1、2位が続く。
少子化の勢いも止まらない。女性一人が一生に産む子どもの数＝特殊出生率は、日本は2018年に1.42だったが、韓国はついに1.0を切った。家族観や子供を持つことに対する社会意識の変化もあるが、子育てが、金がかかって環境が厳しいことの現れだ。変化がダイナミックで速い分、ゆがみも激しく現れているわけだ。
日本からの撤退を決めたキムさん夫婦も、厳しさはよくわかっている。韓国での職探しはこれからだし不安もある。日本が嫌いになったわけではない。だが、自分の今後の人生を切り開く環境を考えた時、2人は「停滞する日本」に見切りをつけ、韓国の変化と発展の可能性を選んだ、ということなのだろう。寂しいけれど。
◆日韓の若者の意識はどんどん対等に
韓国経済が日本に後れて、従属的、依存的だったのはずいぶん昔の話だ。日本が長く足踏みを続けている間に、韓国は変化に挑み続けて成長し、歪みに苦しみながらも、日本と肩を並べる所まで来たのは現実である。
それに伴い、日韓間の政治的、外交的、文化的に傾斜のはっきりしていた関係も、どんどん水平に動いていった。両国の若い世代には、優劣意識のくびきからとっくに放たれ、ファッション、音楽、映像、食べ物などなどの多様な分野で、互いの好きなところ、いいところを認め学ぼうとする人たちが、それこそ山のようにいる（私＝57歳は、この変化についてくのが、正直大変である）。
そんな現状を知らず、あるいは認められず、韓国を上から目線で見る、語ることを止められない人たちがいる。相手が韓国だと侮り、居丈高な物言いをしてしまう政治家はその代表例だ。そう、これも停滞なのである。
https://news.yahoo.co.jp/byline/ishimarujiro/20200128-00160636/より引用
5chの反応
ID：Bsxz4ljx
良いニュース
ID：Tp8g4xJG
ぼくなら、祖国のために奉仕するけど
ID：WKnovoSK
＜民主主義の実践においても、今や国際社会の評価はほぼ同等か、韓国の方が高いくらいだ
日本はほとんど政権交代しないからな
当分することもないだろう
ID：rFQYVl
お互い幸せ
ID：XIeGgA12
韓国の可能性を信じて
みんなで帰りましょう
停滞する日本にいても
いいことは一つもない
ID：FcgXI88M
答え
日本は韓国の属国になったので日本が宗主国様である大韓民国男子様を越える事は許されない
ID：zrCK9Qkp
>>FcgXI88M
君は帰らないの？
ID：Uq8N + c + z
日本も韓国も変わらんと思うけど
ID：SNGZDPQU
ことごとく最悪の選択をする人っているよね
ID：IBPiAxOn
変わらない国があると思ってんのか？
国は栄えるときもあれば危機を迎えるときもある
踏ん張れるか逃げ出すかだ
前者は日本後者は韓国
ID：Y88GeabA
停滞してる方が商売チャンス有りそうだが
日本より不況の韓国で何すんの
ID：j18Y3c27
追い出されたから、すっぱい葡萄理論持ってきただけ
ID：uX9rthgU
誰も引き留めてないのに、帰国を決めたとかいちいち報告しなくていいよ
ID：PEJE82Gh
韓国がまだまだ変化していくのは正しい判断だろうな。
ID：PQWSEBFx
自分に合ってるなら屁理屈抜きで帰ればいいだけ
全ての面で完璧な国や民族など存在しないのだから。
ID：At / uTTXe
>相手が韓国だと侮り、居丈高な物言いをしてしまう政治家はその代表例だ
韓国の政治家は日本に対してどんな態度が知らないの？
都合の悪いことは見ない民ジョクでしたっけね
ご同胞ですか？
ID：yjxtROMr
もはや一人当たりGDPは変わらない
ネトウヨ、おまえらは負け犬
ID：hNZJjCTO
「韓国を出たい」と言う韓国人が多い中、
祖国に帰りたいとは殊勝だよね
日本にも半島からの密航者が多かったよね
ID：QVujL4dO
優秀な在日コリアンがどんどん国外に行ってしまったら日本の損害だよ。
ID：28W5 / HQ1
そんな国が出生率0.9の世界最下位になるかよ
おまけに自殺率も世界ワースト２位
ID:mZvZSOnR
30年間GDP成長なしに足踏み状態なら大変じゃん
ID:hNZJJCTO
>>mZvZSOnR
それでもまだ経済力は韓国の3倍だよ
ID：d9cGtZGr
今の韓国は日本以上に閉塞感に満ち溢れてるが帰国して職に就けるんかいな？中小企業なんてぼろぼろだろ
ID：KBz1LSSx
たとえ一人でもこういう人が出てくるのはありがたい
小さなことだが塵も積もればで
ほんと帰ってほしい
ID：pT7t6EWR
早く帰れ
韓国は地上の楽園ぞ
ID：V9lxcNWx
雑草見て森を見るとか
ID：fuVVruWA
上から目線なのはこのチョンだろw
在日なんか反日だらけなんだから全員出ていけ
ID：QwGuYIOv
何故衰退国日本に外国人がいるのか不思議
ID：qtK0YCRG
韓国には未来がある
日本には未来がない
ID：4QhQhQXs
やっと成果が現れてきたか
安倍グッジョブ
韓国掲示板の反応
●韓国人
放射能地獄で自分の子供が育つなんて想像するだけでひどいよ
●↑韓国人
本気で正確なファクト爆撃ですね。
●韓国人
いまだに女性サラリーマンがハイヒールを履くのが義務で、眼鏡をかけるのが禁止の国だ。
半ズボンも禁止 書類一つを発行するのに複雑な手続きに1ヵ月もかかる。
いまだ現金を使う国
情けない
●↑韓国人
本当に今だよタダで行けと言っても行かないけど
日本では1円玉を使ったら小銭入れが必要でカードも使えないところも多いです。
ガラパゴス
●韓国人
倭寇らの精神勝利だ
●韓国人
勘違いしてるね お前らは停滞ではなく、後退だよ..
●↑韓国人
未だに時代の流れに後れを取っているし、
1970年～1980年にうまくいっていた思い出に浸っています
●韓国人
意識が対等になる?
何言ってんだ？
●韓国人
日本が成功した理由:言うことをよく聞く良い奴隷たちだから
日本の不安要因:腐ったエリートがずっと言うことをよく聞く奴隷たち
●韓国人
「2015年1月から飲食店は全面禁煙になった（これが世界標準）。逆に韓国から日本に来た客人には、「いまだに飲食店でタバコOKなんですね！」と驚かれる。韓国に通い始めて35年になるが、「追いつき、追い越されている」と感じる瞬間が、韓国に行く度にある。」
去年か…日本の食堂で幼い子が横にいたのにタバコを吸う写真を見て驚いたけど…
ここについては一言のコメントもないね…
●韓国人
現実否定…
今すぐは痛くないかも知れないが、10年後ごろにはそのまま体で感じるはずだ
●韓国人
インフラも劣り、政治意識はゼロ、向上心がないのを伝統や思いやりと勘違いして、不正や腐敗を見ても憤りを感じることも知らず、でっち上げており、放射能が噴き出しても、食べて応援ばかりしている
団体で福島の汚染水にお風呂に入りなさい、後進国の倭寇ども…。 ククク
●↑韓国人
わぁ、ちょうど私が言いたかった言葉
●↑韓国人
本当にすっきりする サイダーの様な発言ですね
●韓国人
あと20年ほど経てば、大韓海峡で海賊行為するかもしれない
●↑韓国人
韓国海軍の良い餌食ですね。
●韓国人
>ID:mZvZSOnR 30年間GDP成長なしに足踏み状態なら大変じゃん
>ID:hNZJJCTO それでもまだ経済力は韓国の3倍だよ
一人当たりの違いはないのに人口規模でオナニーするレベルがwww
●韓国人
「朝鮮人は帰れ」というのが口癖だったのに
いざ帰るとなったらなぜ帰るのかって www
●韓国人
21世紀に印鑑にこだわるガラパゴス
●韓国人
今すぐ日本が滅びたり揺れたりすることはないでしょうが
マクロ的に見れば、日本が生きるには観光大国になるか、金融大国になるか、どちらか一方の出口しかないですね。
しかし、観光でイタリアのようになることはできず、金融で英国になることはできず…。
実は最高の方法は製造国に復帰することだが、すでにヨルダン川を渡ったのだから。
現時点で私が政治家だとしてもお金をばら撒いて国民を安心させるしか答えがないです。
●韓国人
理由はもっぱら放射能!
●韓国人
正直に言って、日本人のほとんどがあの教授のようなマインドだったら日本がこんなに没落することもなかったし、私たちが日本に追いつく機会さえなかったでしょうね。
そういう脈絡で見ると、日本人のほとんどが依然として時代錯誤的なマインドで生きているということは私たちにとって決して悪いことではない。
●韓国人
日韓の若者の意識はだんだん対等になる
ギャグかコメディか…
これ笑っていいわけ?
●韓国人
日本人たちのコメントを読む度にもう頭に来るどころか、安心するんだよね。
意識の変化がないので、国が崩壊するのだ。
まぁ、安倍くんがまだ健在なことだけ見てもw
これからもその相変わらずずっとその価値観でお願いします。
http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=politics&wr_id=139291より翻訳