中国全域が新種コロナウイルス感染症で苦しんでいる中、韓国企業が新種コロナ被害の復旧と防疫のための寄付リレーを行い、中国人から賛辞を受けている。
中国三星は31日、新種のコロナ克服に向けて中国に3千万人民元(51億ウォン相当)を寄付すると明らかにした。
三星は同日、微博(微博・中国版ツイッター)の公式アカウントに、医療用マスク100万個と、防護服一万着を含めて計3千万人民元の救援募金を中国紅十字会を通じて寄付すると明らかにした。
三星は現在、中国内のマスクなど医療用品の供給が不足しているため、韓国で関連物品を購入した後、できるだけ早く中国に送る予定だ。
先立って、現代自動車中国法人も28日、500万人民元(8億5千万ウォン相当)規模の医療用品と現金1千万人民元(16億9千万ウォン相当)を新種のコロナ治療と防止のために寄付すると明らかにしている。
中国共産党機関紙人民日報などの中国メディアも韓国企業の詳細な寄付のニュースや文在寅大統領の中国支持のメッセージを紹介した。
中国経済網は三星、現代自動車、CJ、韓美薬品、アシアナ航空、アモーレパシフィック、KOTRA(大韓貿易投資振興公社)、LG生活健康、SKなど企業の寄付内訳を詳しく紹介した。
人民日報も文大統領の応援メッセージを紙面で紹介し、韓国企業の寄付のニュースも報じた。
人民日報は「文大統領は中国政府の積極的な新種コロナ対応を高く評価した」とし「新種コロナが早く消えることを信じている」と伝えた。
同紙は続いて「文大統領は中国を支援することを望み、中国と最善をつくして協力すると明らかにした」と付け加えた。
中国のネットユーザーらは、韓国企業の寄付のニュースが相次ぐと、感謝の意を表した。
微博のあるネットユーザーは「外国企業が巨額を快く寄付するのは容易ではない」とし「困難な時に助けてもらったことを忘れないように」と感謝の意を伝えた。
また別のネットユーザーも「三星が出した救護品とお金が必ず良い事に使われるだろう」と感謝の意を表した。
一部のネットユーザーは、三星のスマートフォンの中国市場でのシェアが低いことを取り上げ、「次は必ず三星の携帯電話を使う」と冗談交じりの書き込みをした。
●韓国人
津波の時、私たちが与えた寄付を日本人は報道しなかったから、中国は日本よりましだ
●韓国人
日本とは次元が違うね。
大震災の時、500億以上を寄付金集めても、放送で一言も言わないゴミ
●↑韓国人
大陸は大国で島国の猿とは違う
●↑韓国人
日本は数十年間韓国を辱めて、また数十年間毎年黒字を出していますよね？
それでも気に入らなければ国営企業を殺すと言って、後頭部を蹴ってきたわけで、中国と日本は比較自体できないと思います。
●↑韓国人
中国は日本のように野蛮に出る必要もなく、どちらかというと中国と競争しなければいけない日本は経済でも政治でもすぐに滅びる国のように思えます。
●韓国人
正直90年代は中国市場のおかげで我々の経済も成長したけど、反面サードのせいで苦労したし、、
国際関係では中立が最善のようだ。
ただ、日本は貿易赤字国だから損切りしよう。
●韓国人
がんばれ、中国
●韓国人
大金貰っても感謝一つなかった日本と違いますね。
新型コロナ必ず乗り越えるだろう。
●韓国人
東日本で起きた地震の時、一番助けを出した韓国の救援ニュースには知らん振りをした日本より中国の方がずっとましだ。
●↑韓国人
共感します！
●韓国人
それでも島国よりは大陸がいいね。
感謝を表すなんて..
●韓国人
日本は助けても悪口を浴びせられるし、中国はやはり大国。
彼らは困っている時に助けてくれる友達を本当の友達だと思う国民だろう。
●韓国人
津波の被害を受けた時、韓国は台湾の次に多くの寄付と支援を日本にしたにもかかわらず、日本政府やマスコミは徹底的に隠したり、知らないふりをした。
少なくとも、中国は日本と基本的に違うよ。
●韓国人
今の状況では、中国を助けるのが私たちを助けることだ。
●韓国人
次日本に地震あったら何を寄付する?
親日土着倭寇あたりと朝鮮日報、中央日報、東亜日報を送らなくてはならない~
●韓国人
東日本大地震の時に日本に韓国国民と政府、企業が支援した金と物品を全て合わせると9000億を超える。
しかし、感謝の言葉どころか、放射能汚染水を海に放流して、募金してくれた国のリストから、韓国を意図的に除外、そしてホワイトリスト除外+輸出規制
馬鹿な韓国人たちよ。
二度と同じ過ちを犯さないように。
●韓国人
大韓民国の統一サポートしてください。
●韓国人
今は、中国を助ける事が私たちを助ける事だろ〜
ウイルスの拡散は防がなければならない。
●韓国人
国内で使うマスクも足りないんですが、中国に300万個渡して+現金500万ドル朝貢まで……
●韓国人
自国民を助けてください。
●韓国人
ゴミ国、中国嫌い
●韓国人
日本が地震の時、寄付金を集めて助けたら、貧しい人々が豊かな私たちを助けてくれるとむしろ笑われた。
●韓国人
サムスンは国内でも不足しているマスクを買って、中国に捧げるのか？
●韓国人
日本人は私たちの寄付は一切報道しなかった。
中国はそうではないね。
日本人は本当に悪い！
https://news.v.daum.net/v/20200131213842717より翻訳