■トランプ大統領が煽った「中国嫌悪」…米アジア系全体が被害者
■アメリカ内のアジア大賞、嫌悪犯罪が多い…●韓国人も被害急増
米ロサンゼルス（LA）コリアンタウンで、韓国系20代の男性が人種差別的発言とともに無差別暴行を受ける事件が発生し、現地警察が捜査を行っている。
24日（現地時間）NBC放送によると、米空軍予備役のデニー·キムさん（27）は16日夜、コリアタウンで出くわしたヒスパニック系男性2人に無差別暴行を受け、両目にあざができ、鼻骨が折れた。
金氏は加害者たちが自分たちに「中国ウイルス」（中国人を卑下する表現）など人種差別的暴言を浴びせかけ、暴行を振るっているとメディアのインタビューを通じて明らかにした。 同氏は加害者らが「床に倒れても殴りながら私を殺すと言っていた」とし、生命の脅威まで感じたと明らかにした。
金氏は、「近くにいた知人のジョセフ·チャ氏が現れ、辛うじて暴行から逃れることができた」とし、加害者たちはチャ氏にも人種差別的な発言を浴びせたという。LA警察局は、同事件を嫌悪犯罪とみて、捜査に乗り出したという。
最近、米国でアジア系米国人を相手にした人種差別犯罪が急増した。 デニー·キムさん以前にも1月末サンフランシスコで84歳のタイ人男性が散歩中、自宅近くで「無差別暴行」に遭い、結局死亡する惨事が発生していた。
アジア系を対象にした嫌悪犯罪に反対するために組織された市民団体「ストップAAPIヘイト」によると、昨年3月19日~12月31日、アジア系アメリカ人に対する憎悪犯罪件数は2808件に達した。 このうち、韓国系被害事例が15.1%を占めた。 暴力形態別では言語暴力（70.9%）、無視および忌避（21.4%）、身体暴力（8.7%）、咳と唾を吐く（6.4%）などだ。
過去にもアジア太平洋系に対する人種差別、嫌悪犯罪がしばしば発生したが、最近は新種コロナウイルス感染症（コロナ19）事態で急増した。 特に、ドナルド·トランプ元大統領が持続的にこれを政治化した。 特に新型コロナウイルスを「中国ウイルス」と呼ぶなど人種差別を煽り、問題をさらに悪化させた。 「白人優越主義」を政治的に活用したトランプ元大統領は、選挙という敏感な時期にパンデミック事態が発生し、米国が世界で確診者と死亡者の数のいずれも1位を占めるなど対応に失敗したため、責任を回避しようと「中国」をターゲットにしたのだ。 同氏の「中国ウィルス」発言は米国内だけでなく、国際的なレベルから批判と自制要請が相次いだが、全く気にせず退任するまで使われた。
■米下院に「嫌悪犯罪糾弾決議案」提出…韓国系ミシェル·スティール議員が共同発議
最近、アジア系が多く住むカリフォルニア地域で特に犯罪が増加したことを受け、政界でも対策作りに乗り出した。
共和党のミシェル·スティール議員（カリフォルニア-48）と民主党のケイティ·ポーター議員は24日（現地時間）、コロナ19事件以後、増加傾向にあるアジア太平洋系米国人を対象にした嫌悪犯罪糾弾決議案（resolution condemning hatecrimes committe dagainst Asian-American and Pacific Islanders）を発議したと発表した。 彼らの中でスチール議員は韓国系議員だ。 同決議案は、ケン·カルバート、ルー·コレア、アラン·ローウェンタル、アシュリー·ヒンソン議員らも共同発議者として参加した。
スチール議員は「差別に反対して争うことは米国文化の最も根本的な価値であり、アジアン系に対する差別と憎悪は直ちに中断しなければならない。 特にこんな困難な時期に，近所の人たちを助けるためにできることは何でもしなければならない. 憎悪に対抗して闘うことは超党派的な問題だ」と法案を発議することになった理由を明らかにした。
ポーター議員は「オレンジカウンティのすべての家庭が差別と憎悪から自由でなければならない」とし「コロナ-19伝染病はアジア系アメリカ人と太平洋島の住民に対する人種差別的暴力の急増をもたらし、一部選出された指導者による虚偽情報によってさらに悪化した。 議会がアジア太平洋系に対する憎悪感を強く糾弾するという点を明確にするこの決議案を導き出すのに役立って誇らしい」と述べた。
同決議案は、米州韓人有権者連帯（KAGC）、米国韓人連合会（FACE）、米国信仰と共同体権力化会議（FACE）、米国アジア太平洋経済協力会議（NAAPAC）、アジア太平洋地域米国公共問題会議（APAPA）などが、この超党的決議案を支援した。
米州韓国人政治行動のジョン·リム理事長は「われわれはあらゆる嫌悪犯罪と暴力に対する通報を奨励し、予防を強化するとともに問題意識を高めるための超党派的な決議案を含めすべての政治的努力を支持する」と述べた。
米州韓国人有権者連帯のソン·ウォンソク事務総長は「この決議案は最近、アジア太平洋系米国人たちに対する憎悪犯罪に対する糾弾だけでなくもっと重要なのは私たちのコミュニティーに対する連帯であり支持の表れだという事実」とし「議会はこの問題の深刻性を直ちに認識し、連邦レベルですべての都市でこれ以上憎悪犯罪が拡散しないよう措置を施行しなければならない」と強調した。
■韓国の反応
●韓国人
トランプのせいじゃなくて… 狂った中国が原因なのに、なんでトランプなのか···ウイルスを広めたのは中国だよ。
●韓国人
習近平ちゃんがウンチをして歩いてることを、トランプがはっきり言ってくれただけ…何を煽るの？
●韓国人
一日も早く中国に原爆を落とさなければなりません。
●韓国人
中国共産党は悪行をやめ、謝罪からせよ。
●韓国人
トランプがけしかけたのではなく、中国人自らがけしかけたのだ。
●韓国人
米国のお化けたちは口だけで少数人種の人権を云々言うが、自分たちより少数のアジア系を差別するBlack Lives Matter運動の醜い現実は何だ。
●韓国人
結論は中国が問題だね~中国のせいでアジア人全体が危ないんだね問題だよ~
●韓国人
韓国はこれから主敵が中国共産党だ。北朝鮮は事実上休戦であり、現国防の維持および世界同盟の維持さえしっかりしておけば脅威は少ないが、中国は現在、巨大な資源を動員して情報戦を実行中だ。これは第3の戦争だと思う。
●韓国人
チャンケが嫌悪されるようなことをしたのに…ただトランプは事実を見せてくれただけだ。
●韓国人
中国の過ちが一番大きいんだけど。
●韓国人
トランプのせいだよ。
●韓国人
いや、世界的にウイルスをまき散らしている中国の肩を持つのが韓国の大統領なんだから、外国から大韓民国の国民を眺める時、中国のように見えるのは当然のことではないのか。 これがどうしてトランプのせいなの？wwww
●韓国人
中国が消えてこそアジア人が尊敬される社会になる。一日も早く滅ぼそう。
●韓国人
米軍が毎日大統領府、軍事施設偵察監視しているが、真っ赤な嘘をついた大変なことになる。国民はただではおかないだろう。
●韓国人
トランプのためではなく、中国コロナのためだ。トランプ大統領はスパニッシュと黒人に非常に多くの人気と得票を得た。
●韓国人
記者は中国からいくらもらったの？
●韓国人
最後まで反米扇動だよね？ こんなマスコミの記事に騙されないでください。中国嫌悪は中国人たちが自ら進んでしたものです。
●韓国人
これをトランプがけしかけたの？ ただアメリカで武漢肺炎が発生したと言いたいんじゃなくて？（笑）
●韓国人
善良な中国は天安門の時に崩壊したよ。今は共産政権国家だよ。
●韓国人
記者の名前を見ればその性向の人であることが分かる。
●韓国人
「中国人のせいで東洋人が被害を被る」
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=104&oid=002&aid=0002175404
その他より翻訳、引用
