集団感染が発生したソウル東部拘置所で新種コロナウイルス感染症（コロナ19）の確定判定を受けた収容者の一部が6日、政府を相手取って損害賠償請求訴訟を起こした。
同日、法曹界によると、収容者4人は同日、国を相手に1人当たり1000万ウォンずつ計4000万ウォンを請求する損害賠償訴訟状をソウル中央地裁に提出し、東部拘置所の閉鎖回路（CC）テレビに対する証拠保全を申請した。
東部拘置所でコロナ19確定診療者が急増して以来、収容者が政府を相手取って訴訟を起こしたケースは初めて。
原告らはすべて東部拘置所でコロナ19確定判定を受け、一部は現在他の収容施設に移された。 彼らはいずれも、有罪が確定していない未決収容者だ。
原告側の訴訟代理人である郭埈鎬（クァク·ジュンホ）法務法人庁弁護士は「政府が収容者にマスクを支給せず、確定診断者と一般収容者との隔離措置を取らず、過密収容を放置した」と訴訟を起こした理由を説明した。 郭弁護士は「過去、大規模集会や礼拝などを通じてコロナ19が拡散した事例があるにもかかわらず、政府が収容施設管理を疎かにしたため集団感染につながった」とし「感染病拡散を事前に予想できる状況だった」と主張した。
一方、東部拘置所は同日午前発表された第6回全数調査の結果、追加確定判定を受けた66人を含めれば、累積確定患者は計1160人に上る。
■韓国の反応
●韓国人
食事代や宿泊費、電気代を払え。
●韓国人
そこで食べて寝て、目を開けていることでも幸いだと思え。
●韓国人
ワクチンが安全かどうか、臨床実験をやったほうがいいと思う。
●韓国人
政府は逮捕されたすべての人の費用は、自己負担するように法を作ってください。
●韓国人
コロナで死んだ人は10億請求しろ。
●韓国人
罪を犯すなよ、狂人。
●韓国人
なら堂々と顔を出してインタビューしなさい！！ 恥をかくのは家族や知人だぞ。
●韓国人
これで金をあげたら 本当におかしくなるよ。
●韓国人
宿銭を払え、税金がもったいない。
●韓国人
コロナで呻いている収監者の皆さん、 もう少し頑張ってください
●韓国人
政府も金がない。 一方、北朝鮮への支援は忙しい。
●韓国人
これが事実なら、勝訴の可能性があるようだが、問題は拘置所が本当に防疫活動をしなかったのかという判断になる。
●韓国人
独裁政権で起こりうることか？
●韓国人
拘置所に行く様な罪を犯すな~。損害賠償請求なんて…呆れますね！
●韓国人
なんというざまだ。保養地かよ。
●韓国人
お金を払って減刑してほしいって？これを狙ってたんじゃないか。
●韓国人
あ、どこのホテルにいらしたんですか？休養地に遊びに来たのか？ 最高だな、本当に。
●韓国人
誰の税金でご飯を食べてると思ってるんだ!
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=102&oid=025&aid=0003067553
その他より翻訳、引用
