国内コロナ19の新規診断者数が5日連続1000人を超えるなど、大規模な感染が続いている中、重患者の病状が早いスピードで消尽しており、懸念が高まっている。
20日、中央防疫対策本部は同日午前0時基準で、コロナ19の新規診療者は1097人増え、累積4万9665人と明らかにした。 週末の前日の検査件数が、直前の平日より2万件近く減少したにも関わらず、診察件数は前日より44人増えた。 また、従来の最多記録（1078人）は4日ぶりにまた破られた。
現在、隔離治療中の患者は1万4269人で、1日で694人が増加した。 人工呼吸器や人工心肺装置（エクモ）などの治療が必要な胃重症患者は278人で、1週間前の13日（179人）に比べて100人近く増えた。 このため、胃重症患者が入院できる病床は急速に減っている。
●胃重症ですぐ入院可能病床6.6%
中央事故収拾本部（中捜本）によると、前日基準でコロナ19位重症患者が直ちに入院できる重症患者治療病床は、全国575床のうち38床だけが残っている。 割合では6.6%だけだ。 直前の18日の48個から1日で10個が減ったことになる。
特に、患者が集中している首都圏では病床の確保に困難を強いられている。 首都圏の重症患者の治療可能病床は、前日基準で京畿道（キョンギド）が2つ、仁川（インチョン）が1つの3つに過ぎない。 特にソウルは、重症患者専従の治療病床が底をついている。
大田（テジョン）、忠清北道（チュンチョンブクド）、忠清南道（チュンチョンナムド）、全羅北道（チョルラブクド）、慶尚北道（キョンサンブクド）なども今すぐ利用できる病床が1つもない。 釜山（プサン）、大邱（テグ）、光州（クァンジュ）など他の地域も病床が残っているが、一桁に止まっているため、急増する患者に対応するには力不足だ。
●自宅で入院待ち、相次ぐ死亡事例
重症から状態が好転したか、または重症に悪化する可能性のある準集中治療の病床は13床残っている。 全国的に95ベッドを確保したが、82ベッドはすでに使用中だ。
このため、自宅で入院治療を待っている間に死亡する事例が相次いでいる。 関係当局によると、前日午後10時ごろソウル九老区でコロナ19確定後、自家隔離中だった60代の男性の死亡が確認された。 彼は自宅で入院待機中に意識がない状態で発見された。 ソウルでは先月12日に確定した60代の患者が病床配分を待っている。 15日、遺体で発見された。
政府は現在、上級総合病院や国立大学病院などを対象に、重患者の病床確保のための行政命令を下している。 中央捜査本部は上級総合病院は医療機関の許可病床数の少なくとも1%、国立大学病院は許可病床数の1%以上をそれぞれ確保し、重症患者を治療する専担病床として確保し、今月中に稼動するよう命令した。
■韓国の反応
●韓国人
国民は前政府に対して「7時間何をしてたのか」と問いかけたが、コロナに入って11ヶ月目。これまで何をしましたか？他の国が夏にワクチンを購入した時に何をしていたのか？
●韓国人
1年間、十分な時間があったにもかかわらず病室の増設もせず…ワクチン接種もマスク供給のように選挙シーズンに合わせ政治的な小細工しようとして…国民は死んでしまう。
●韓国人
K防疫広報資金で病床を確保するべきでは？
●韓国人
青瓦台に空き部屋がいっぱいある。青瓦台を臨時隔離収容所として活用しましょう。
●韓国人
文在寅の弾劾が急がれる！
●韓国人
病床がなくて家で待機して死んでいれば、医療崩壊ではないそうだ。
●韓国人
ワクチン確保もできなかった歴代最高無能力、文在寅政権…
●韓国人
大拡散して1ヵ月も経たずして病床が埋まり、ワクチンはいつ接種するかの約束もなく、確定診断者は数千人目の前なのに、この状況をどうするつもりなのか。
●韓国人
本当に情けない政府だよ！ 待機中の死亡者に対して国で慰謝料を支給しろ！
●韓国人
どれだけ死んだら3段階にするつもりなの？ 全く理解できない政府だよ。
●韓国人
教会を使えばいいんだ。牧師は患者の面倒を見ろ。普段言ったことを体現しないと。
●韓国人
K防疫の名前を変えろ、恥ずかしい。大韓民国の国民としてあまりにも恥ずかしい。
●韓国人
本当に怒りを感じるのは、この状況にも関わらず文在寅と民主党は自分をしたい、都合のいい話だけするということ。民主党に投票した人たちは反省しろ。
●韓国人
11ヵ月という十分な時間があったのに、ワクチンも確保できず、病床も確保できず今まで何をしてきたのか？このような政府を支持する人間は皆、コロナに掛かってしまえ。
●韓国人
冬にコロナ流行すると専門家たちが警告したのだが..新規病院を一つも作らずに何をしたのか。やばいな···
●韓国人
大統領府を病棟として開放せよ。
●韓国人
朴槿恵は7時間のせいで弾劾された。文在寅、お前はいったい1年間何をやった?
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=102&oid=081&aid=0003149073
その他より翻訳、引用
