【韓国の反応】日本の今年の漢字は「密」→韓国人「我々は無法、災難、共産化」だな・・・
今年の漢字「蜜」、台湾は「驛」選定コロナ世相反映
2020年、日本社会を象徴する「今年の漢字」として「小麦」が選定された。
14日、NHKによると、日本漢字能力検定協会はこの日、京都市にある寺で今年の漢字「ミル」を発表した。 協会は選定理由として、新種のコロナウイルス感染症（コロナ19）の拡散に伴い、多くの人が「ミル」を意識して生活し、遠方の人がオンラインで関係を密接にしたと明らかにした。 また、政界と芸能界で「内密」と「秘密」が多かったということも選定理由に挙げた。
協会は毎年12月、郵便とインターネット投票を通じて「今年の漢字」を選定·発表している。 昨年には「令」を今年の漢字に選定した。 天皇の即位により、日本の年号が「令和」に変わったことが影響を及ぼした。
これに先立ち台湾は8日、「2020年台湾を代表する漢字」選定行事で「逆（伝染病という意味）」を選定した。 台湾もコロナ19の影響を考慮して漢字を選んだものと解釈される。 行事の主催側は「コロナ19によって全世界で100万人以上の死亡者、経済衰退など恐怖と試練があった」と説明した。
■韓国の反応
●韓国人
韓国は災難。
●韓国人
寝ても覚めても日本の心配。日本の記事ばかり載せて… 台湾も引き入れたのか？？
●韓国人
私たちは大逆罪、大逆罪、大逆罪、大逆災害の中の一つにしよう！
●韓国人
韓国は共産化に成功。
●韓国人
左派の教授たちが、どこでも聞いたこともない四字熟語を選定する様になった。
●韓国人
醜
●韓国人
韓国は？無法かな。
●韓国人
韓国は「改」（法律を改正するだけ）
●韓国人
我が国は亡びるべき。
●韓国人
私たちも逆経済、政治、社会。何でも反対に行く。
●韓国人
わが国は災いのもと。
●韓国人
韓国は「災難」
●韓国人
私たちも漢字文化圏なんだから、ああいうやろうよ。
●韓国人
サンミツww
●韓国人
中国の今年の漢字は覇者だな。
●韓国人
わが国は「偽」でいいですね。
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=104&oid=020&aid=0003326193
その他より翻訳、引用
アルファベットで有ろうと半島文字で有ろうとそれらは和製漢語だ。
自ら使わないと言った以上使用禁止だ。
大統領、共産化、経済、差別、連行など
一文字って縛り理解できてる？
韓国は『嘘』で。
それ、今年だけじゃないから
＞韓国は？無法かな。
↑これもね
それ、朝鮮半島の日常じゃん。
一字にしろよ。
主旨理解してないじゃん。
漢字捨てたから、意図が理解できないんだろうね。
1文字の漢字が元でも、ハングルにすると複数の文字書かなきゃダメだから。
表意文字の漢字を使って今年を表現するのに、複数の漢字を使う熟語と区別できない。
「み」！ これで何が表せると言うんだ
つくずく 漢字は奥が深い
韓国はずっと昔から「恨」だけじゃん。
ド低能の朝鮮人共に漢字なんて書ける訳無いだろ
既に漢字を捨てた国なんだから、関係ないだろｗ
日本の物はすべて捨てる！ とか言ってるけど
実際は「覚えられない」が原因じゃないかと 俺はにらんでる
覚えられないよりも、大多数の人間は、覚えてなかっただろうなｗ
翻訳に誰もツッコまんな…
本当に、誰もツッコまんな…
誰も気づいていない訳じゃなくてホッとしたわ
お！韓国の場合は「糞」って言おうとしたら、「醜」か。
よくわかってるじゃないか。
一生使えるね。
おまエラを表す漢字はこれ以外ないw
「乞」「妬」「恨」
朝鮮じゃ、選んだとして、ほとんどのヤツが読めねーだろ
南朝鮮は『狂』
未来永劫この文字で良い。
相変わらず朝鮮人って馬鹿なのね。一文字って言ってるだろ。
こむぎ
小学生が選ぶ今年の漢字（ベネッセ調べ）は「笑」「幸」「新」。え？っと思ったけれどそれぞれの理由を知って子供って凄いと思った
漢字を捨てたから、漢字一文字の意味がわからないんだな
これは滑稽だ
ミルカルか～
中国の属国の分際でクソ食いどもは漢字すら読み書きできねぇからなぁｗｗｗ
詐欺を忘れているぞ追加しろ、常習詐欺民族、偽慰安婦、偽徴用工、偽戦勝国、偽植民地、偽日本人、偽歴史、いくらもあるだろう
おまえら漢字ないやんｗｗｗｗ
小麦てw
「小麦」…なんじゃい？と思って調べたら観国語読みで
「ミル」だった。ヤクルトミルミルって韓国語だったのか？
それはともかく「密＝ミツ」をミルと聞き間違えて「ミル＝小麦」
にしてしまった。誰か日本語のわかる奴に翻訳（または校正）させれば
こんなマヌケなことにならなかった、と思われ(笑)。