海外の反応「ガラケーは本当にまだ日本で人気なの?」

 


●(スレ主)
アニメは現実の最高の投影じゃないことは知っているけど、最新のアニメのキャラクターでもスマホとは対照的に、まだガラケーを使ってるんだよ。
日本のテクノロジー産業は世界でもトップに入ることから、スマホを採用するんだと思ってたけど、違うのかな?
年配の人は分かるけど、若い世代はガラケー使わないでしょ。
もしトンチンカンなこと言ってたらごめん。


2014年4月から2016年4月の間の携帯電話の日本国内シェアで、スマートフォンを所持している人は56.5% から64.9%に上昇した。
増加は継続しているが、勢いは去年から落ち着いている。

●↑日本のスマホはべらぼうに高い。
これが妥当だろう。

●↑そうでもないよ。
僕のNexus 6Pには何も払ってないからね。
ソフトバンクと2年契約(どちらにせよ契約は必須)で、発売当日に光輝く新しい電話をゲットさ。
その前の何個かもお金はかからなかったし、実はアップグレードした後に中古店で売って儲かったよ。

●↑プランに組み込まれてるよ。
月々いくら払ってるの?

●↑いや、プランには“組み込まれて”ないよ。
電話代の3700円か何か。
それでサービスクレジットで同じ金額を毎月もらってるよ。

●↑だからといって、日本の電話会社がぼったくりであることに変わりはない。


●他の先進工業国に比べたら、日本ではまだまだガラケーが人気だと思う。
私もガラケーを使ってるけど、今はアメリカに住んでるんだ。
このシンプルさとでこぼこ感が大好きだよ、毎秒私の注意を引こうとしないところもね。
ほとんどのアメリカ人は、私がおかしいと思ってるけど、行動を追跡してくる何百ものアプリの入った、大きなガラス面の電話なんて要らないよ。
そんなの欲しい方がおかしいよ!

●↑>シンプルさとでこぼこ感が大好きだよ、毎秒私の注意を引こうとしないところもね。
その通り。
電話が欲しい人もいるのさ。
電話機能が付いている、バッテリー食らいの働きづらい準パソコンじゃなくてね。

●↑そうそう。
少なさを求めるのわかるよ。
時々スマホで消耗している自分に気がつほどだもん。


●わお。手厳しいねえ。
ここで日本とアニメを全くの一括りにするのは罪だよ。
ともかく、今までの個人的な経験では、2人?多分3人くらいの人がガラケー使ってたかな?(ここに住んで1年後)
そんで彼らは10代でも若者でもなかったよ。
うん、でも確実にスマホを享受しているよ。
ネットバンキングも取り入れてくれたらなって思うけど、脱線だね。

●↑本当に?
僕が一ヶ月半いた時は大分もっと見たよ。
おそらく最低でも1日1人。
ほとんどが年上の人だけどね、でも10代も時々いたよ。
地域のせいかな?
建設的なコメントありがとう。


●ガラケーが今だに他の国より人気な理由/統計:

  1. ビジネスマン-出張する会社員は、朝から晩まで充電の心配をせずに使える電話が欲しい。データの代わりに電話/メールなら会社も払おうとするし、気を散らす物の数も減らせる。
  2. 年配の人-日本の年配者は西洋に比べてテクノロジーを取り入れるのが遅い、と言うのが不当な一般論だとは思わない。
  3. タブレットとの二刀流-上記に比べて凄くわずかだけど、電車で沢山の人がガラケーとタブレットを持っているの気がついた。タブレットでアニメかライブ動画を観ているようだから、スマホより大きい画面で動画コンテンツを観たいんだと思う。

そしてデータ契約を2つに分ける必要はないし、したいとも思わないよね。

●ほとんど最近のアニメは、ガラケーじゃなくてスマホを使っているという印象を受けだんだけどな?

●去年の夏日本にいた時は、皆がどんな電話を使っていうのか全く気にしたことがないや。
でも沢山の人が色々なスマホを使っていて、ガラケーを使っていた人は思い出せないな。
とは言え、単にスマホを持ってる人はカメラやネット、SNS等で使うからかもしれない。
ガラケーは電話でもしない限りそうそう取り出す理由がないから。
言っておくべきは、僕がいたのはメジャーな観光エリアだってこと。
だから東京/京都/大阪のスマホ所持率では、田舎でどこまでスマホが浸透しているのかはわからないかも。

●僕の彼女は、月額が本当に安いしテックに興味がないからまだガラケーだよ。
スマホ性能が必要な時はiPod Touchと会社提供のポケットwifiを使ってる。
それ以外でガラケーを使っている人は知らないけど。
でも電車では時々見かけるよ。会社提供か僕の彼女みたいに格安プランがいいのかもね。

●ガラケーはそんなに見ないけど、あまり注意を払ってないのかも!
気がつくのはiPhoneだな、皆ボケモンGOをしてるから。
北海道の田舎にいたときでさえも皆iPhoneだったよ。
君の名はでもそうだったけど、今言われてみれば多くのアニメがまだガラケーを使っているよね。
描くのが簡単とか?


●>日本のテクノロジー産業は世界でもトップに入る
いいえ。

●↑何でさ?
トップじゃなくて、トップ入りだよ?
テクノロジーに関してはトップ20には入ってるはずじゃん?

●↑すみません、掲示板経由での質問は受け付けておりませんので。
ファクスで送信いただけますか?

https://www.reddit.com/5oap4cより翻訳
 


53 Responses to “海外の反応「ガラケーは本当にまだ日本で人気なの?」”

  1. 名無しさん より:

    最後のやり取りまとめる必要あるか?

  2. 名無しさん より:

    契約料が高いせいだな
    格安スマホのおかげでネットだけって環境なら安くできるけど
    電話番号求められる事多いしスマホとガラケで2台持ちって人多いと思う

  3. 名無しさん より:

    日本のガラケーは昔からネットもメールもできるんでね。
    FAX使うとテクノロジが後退すんの?
    アホか…

    • 名無しさん より:

      外国で使われてたFAXは届かない場合も有る不確実なツールだった
      日本人の使っている技術とはギャップがあり
      外国で使われてたガラケー見たいな携帯はインターネットに繋がらなかった
      日本人の考えてる技術とはギャップが有るって事だと思えばいい

  4. 名無しさん より:

    うるせえな外人は
    日本人の勝手やんけ

  5. 名無しさん より:

    答えは出てるじゃないか

    >少なさを求めるのわかるよ。
    時々スマホで消耗している自分に気がつく

    海外は多様性を大事にすると思ってたが、そうでもないんだな

  6. 名無しさん より:

    まーたソースはアニメのキモオタ外人か
    本当に気持ち悪いなw

  7. 名無しさん より:

    この書類コピーして先方に送って
    って言われたときに、FAXのほうが断然早い

  8. 名無しさん より:

    ガラケーの方がセキュリティは万全だしね
    バッテリー持ちも良いし、壊れにくいのも利点
    スマホは一度落としただけで画面にヒビが入ったり、バッテリーも全然持たない
    何よりセキュリティが穴だらけ
    スマホは小さいパソコンでガラケーは本来の携帯電話と言える

  9. 名無しさん より:

    そもそもガラケーって外国にあるのか?(あったのか)

    このガラケーって言葉もi-phoneが登場してから普及した言葉だからな、それまで携帯がネットに繋がるなんて日本だけだった

    スティーブジョブスは日本のガラケーを徹底的に研究して試作品を作らせ最後にボタンを取れと命令してタッチパネルのi-phoneが出来た、だから初期のi-phoneは日本製部品(ガラケーに使われてる)を7割り使ってた

  10. 名無しさん より:

    最近のアニメと言われても、例えば3月のライオンは漫画が描かれた頃は何年も前でガラケー主流の時代だし、ジョジョ4部はそもそも90年代の設定だからスマホなんて存在しないしね。
    ちなみにガラケー利用しているけど、ネット使いたい時はパソコン使うから、わざわざスマホ欲しいと思わない。電話とメールとちょっとした写メ以外の機能要らないわ。

  11. 名無しさん より:

    iモードケータイなんだが、次はたぶんSPモードになるんだよな

  12. 名無しさん より:

    スマホでできることは基本的にガラケーでできる(使いやすくはないけど、どんな機能に重きを置くかってだけの話)。
    その上で、キャリア3社の料金プランが割高だからでしょ。スマホが生まれてこの方、値上がりはすれど同じプランでのスマホへの総支払額が減った試しがないから。

  13. 名無しさん より:

    カケ放題とか要らねぇからデータ通信料を値下げしろよクソキャリアども

  14. 名無しさん より:

    ガラゲーもスマホも、PCも持ってるんだよ。
    使い分けてるだけだ。

  15. 名無しさん より:

    通話だとガラケーの方がいかにも「電話してる」って絵になるとは思うけどね

  16. 名無しさん より:

    スマホは嫌い。通信料などが高いのもあるが、電池消費が大きく、
    傷が付きやすく壊れやすい。あと大きさが大きいすぎるので嫌い。
    ガラケーの方が良いが、自撮り出来る(メインとサブカメラが付いた物か折り畳みで回転する物も)が無いので携帯電話解約し、現在持っていない。

  17. 名無しさん より:

    自分もガラケーとタブレットの二台持ち。ガラケーは主に電話。月1000円ぐらいだから安い。タブレットはwifi繋いでる

  18. 名無しさん より:

    外人さんが言ってる「フューチャーホン」と「ガラケー」は
    全然別もんでしょうよ

    むしろそれを教えてるようなサイトはないの?
    それを翻訳してよ

  19. 名無しさん より:

    災害時考えてガラケー使ってる。2週間充電しなくても十分使えるから。
    あと、スマホは大きすぎ。ポケットに入れて持ち歩けない。

  20. 名無しさん より:

    海外のやつらが日本人は歩いてるときまで携帯いじってアホみたいと笑ってバカにしてたころが懐かしいな。海外は電話とメールだけが基本だったのがスマホで劇的に変化したから相当スマホ信者が生まれたんだろうな。夢のような携帯っていう印象なんだろw

  21. 名無しさん より:

    ガラケー1度充電したら五日くらい持つよ。
    超優秀w

    もっと携帯ショップに置いて欲しい。あまり無理やりスマホを押してこないで欲しいw

  22. 名無しさん より:

    海外のケータイと日本のガラケーは別物。
    外見だけケータイ、中身はスマホ(電話・メール・財布・アプリ・ゲーム・動画撮るのも観るのも・カメラ・外部データ保存機器対応)、電池のもちはいい、電話するのに適した形、指がつらない、軽い、二つ折りで更に小型、契約が安い。
    ガラケーはピクシブ見れないことしか不満無いですよ(それも家で見ればいいしね)

  23. 名無しさん より:

    ガラケーとタブレット
    タブレットの方が画面が大きくて扱いやすいし
    特にスマホの必要は感じてない
    あとは別に電子ブックの端末
    これはめっちゃ使ってる

  24. 名無しさん より:

    いちいちメーラー開かなくていいって点でFAX便利なんだけどなぁ
    俺も考えが古いのかね

  25. 名無しさん より:

    2台持ちだな
    スマホって電話しないわ
    バッテリーが貧弱すぎてな

  26. 名無しさん より:

    facebookのうっとおしさに辟易してガラケーに戻りたくなっている

  27. 名無しさん より:

    海外ヒューチャーフォンは電話とSMSしか出来ないからな。
    自分に理解できないものはないのと一緒なんだよ

  28. 名無しさん より:

    ネットはPCで十分だ
    SNSなんて依存性や中毒になるだけで害しかない
    よってガラケーでOK
    スマホに出番はない
    ってのが俺のスタンス

  29. 名無しさん より:

    たまに見るそれ会社から渡された連絡用のガラケーじゃないの?
    俺も持たされてるけど

  30. 名無しさん より:

    日本のガラケーも早い段階で、小型化より画面をデカくタッチパネル方式のほうに流れてたらまだ可能性はあったんやけどな

  31. 名無しさん より:

    可愛いガラケー販売してくれないかなー?
    日本から無くさないで欲しい。そのうちレコードの様に復活する。

  32. 名無しさん より:

    キャリアに搾取されまくる奴らってホント哀れ

  33. 名無しさん より:

    タッチパネルをスクリーンに戻してくれたら考えたい。あれは有能だった。今はボタンとタッチパネルが重なっててやりにく過ぎる。

  34. 名無しさん より:

    そもそもガラケー=フューチャーフォンが過剰性能なのよ。
    普通の純・携帯電話でいい。せいぜいおまけでアラームとかカレンダー、
    時計程度のアプリがあればいい。

    ガラケーならスマホでいいのよ。
    でも日本はキャリア主導で携帯電話が作られるから、シンプルな
    ものは通信キャリアは望まない。儲からないからね。
    むしろ海外なら格安の通話とメールのみの携帯電話がある。

    そういうわけで今後はむしろ日本がスマホオンリーになって行く。
    OSの更新もないからガラケーは今後確実に消滅するね。
    ガラスマとかいう見た目ガラケーで中身スマホのケータイはしばらく続くか

  35. 名無しさん より:

    原作がアニメ化製作されるまでの時間差が大きいと思う

  36. 名無しさん より:

    たかが電話に7万も8万も払うことがバカバカしいw

  37. 名無しさん より:

    ガワは折りたたみでも中身アンドロイドだしタッチパネルだしあまり変らんよ
    それに会社の支給品だと基本料金安いだろ

  38. 名無しさん より:

    スマホごときがテクノロジーだと思ってるようでは駄目だな
    外でネットしないなら必要ないんだよ

  39. 名無しさん より:

    局所多汗症でね、手のひらにも指先にもしたたるほどの汗をかく。だから指で画面を操作しても反応しないし、画面がめちゃめちゃ濡れるんだよね。ガラケー使うしかしかたがない。そういう人他にもいるとおもう。ちなみに局所多汗症は国指定の難病で、治らないんだ。

  40. 名無しさん より:

    FAX恥ずかしがってる時点で逆に未開確定
    童貞ほど童貞を恥ずかしがる

  41. 名無しさん より:

    そもそもアイツらのガラケーと日本のガラケーはレベルが違う

  42. 名無しさん より:

    個人的にスマホはビジネスマン以外必要ないと思ってる。
    ガラケ+タブレットで十分。
    月々800円程度で済むし。

  43. 名無しさん より:

    外人が使ってるモバイルフォンってノキアみたいなシンプルな機能しかついてないやつだろ?

  44. 名無しさん より:

    日本では10年以上前から携帯で電子決済も出来たし、テレビも見れたし、カメラもメールもネットもゲームも防水機能も音楽も赤外線通信もぜーんぶあったから
    海外の折りたたみ携帯はSMSと電話、カメラぐらいのもん

  45. 名無しさん より:

    スマホは契約をやめてWi-Fi専用にしてガラケーに戻ったんだよね
    家や仕事はPCだし、外出先だとコンビニのWi-Fiで事足りてる

  46. 名無しさん より:

    タッチパネルが嫌。
    あと横から見える大きさの画面が嫌。
    通信容量大きくしたガラケーがほしいです。

  47. 名無しさん より:

    アメリカでもパカパカタイプに根強い人気があって、韓国のメーカーが幅を利かせてるって話を最近聞いたんだけど

  48. 名無しさん より:

    名探偵コナンは公衆電話→携帯→スマホと変わるし
    原作の作成年で変ると思うよ

コメントを残す

■コメントに関するガイドライン
NGワードを含む場合はすぐには反映されませんのでご注意ください。
NGワードは性的な表現や差別的な表現です
そのような表現は伏字を使っていただければすぐ反映されます
マナーを守ってご利用ください。


サブコンテンツ

Sponsored Link


Parse error: syntax error, unexpected 'else' (T_ELSE) in /home/ailexwp1/kaigai-otaku.jp/public_html/wp-content/themes/keni62_wp_cool_1512311247/footer.php on line 38