いつ韓国は滅びるの?日本の植民地になりたい!コロナの影響が韓国の全産業に及び韓国の景気委縮が深刻化 韓国の反応

韓国の政府系シンクタンク、韓国開発研究院(KDI)は、新型コロナウイルス感染症の衝撃が産業全般に広がり、景気低迷が深刻化していると判断した。

KDIは7日に発刊した「KDI経済動向6月号」で、「国内外の需要が冷え込み、4月の全産業活動指数が大幅に低下した」と明らかにした。

KDIは今年1-2月に景気低迷が鈍化しているとみていたが、コロナ禍が本格化した3月からはこうした表現を削除し、4カ月連続で景気が冷え込んでいると評価している。

4月の全産業活動指数は前月比5.0%低下し、2009年の世界金融危機以来最大の落ち込みを記録した。

サービス業(-6.1%)では対面接触の多い宿泊·飲食業(-24.5%)、芸術·スポーツ·レジャー産業(-44.9%)などを中心に大幅な減少傾向を維持し、鉱工業(-4.5%)でも主要輸出品目である半導体の増加幅が大きく縮小(45.3%→17.3%)し、自動車業(-19.1%)も急減して減少に転じた。

KDIは「製造業の生産が世界的な景気低迷により主要輸出品目が不振に陥り、大幅に萎縮した」とし「製造業出荷が前月より減少し、製造業の在庫率は上昇する中、製造業の平均稼働率は大幅に下落するなど、コロナウイルスの拡散による対内外の需要減少で製造業の不振が深刻化しているようだ」と説明した。

4月の動向指数の循環変動値(97.3)と先行指数の循環変動値(99.1)は前月に続き下落傾向が続いた。

一方、消費の落ち込みも続いた。

4月の小売販売額は前年同月比2.2%減少し、サービス業の生産も1年前より6.1%減少した。

しかし、緊急給付金などの政策効果で消費心理はやや回復している。

5月の消費者心理指数は77.6を記録し、依然として基準値を大きく下回ったが、前月(70.8)に比べて上昇した。

5月のサービス業業況であるBSIは上昇(48→55)し、済州島を訪れる韓国人観光客も減少幅が小さく(-53.3%→-34.8%)なった。

KDIは「感染防止対策が『生活の中でのソーシャルディスタンス』に転換し、緊急給付金が全国民に支給されたため民間消費が一部回復する可能性があり、5月には消費心理が小幅回復するとみられる」と指摘した。

また、4月の設備投資は前年同期比1.4%増となり、前月より伸び幅が縮小した。

しかし、KDIは「先行指標である5月の資本財の輸入額の増加幅(2.5%→9.1%)が半導体製造用装備の輸入額(12.4%→167.8%)を中心に拡大し、半導体を中心に設備投資が緩やかに回復する可能性を示唆している」とし「しかし製造業の平均稼働率が下落しているため企業の投資心理が冷え込み、半導体を除いた設備投資全般が短期間で回復するのは難しい状況だ」との見通しを述べた。

5月の輸出(-23.7%)もコロナウイルス拡散による対外需要の落ち込みで前月(-25.1%)に続き大幅な減少傾向を示し、米中緊張の高まりで対外不確実性が拡大しているとKDIは評価した。

産業全般の景気低迷が雇用市場にも反映され、4月の就業者数は1年前より47万6000人も激減した。



●韓国人
いつ韓国は亡びるんですか?


●韓国人
クククク
楽しいな。
日本の植民地になりたい。


●韓国人
文災害は今回の危機を克服する能力がない。


●韓国人
経済はコロナずっと前から下降局面だった。
経済崩壊の言い訳をコロナが代わって与えてくれただけだ。文
政府は天運に恵まれたようだ。


●韓国人
全世界的な協力が必要だ。
一つ確かなのは、私たちは再び成功の道を歩いていくということだ。


●韓国人
株式市場が活況なのに嘘はいけない。


●韓国人
金のない人だけが厳しくなる世界


●韓国人
私は経済はよくわからないけど…空気も良くなり風邪もひかずに何より自然と遊興施設がなくなって静かで健全な社会になっているというメリットを肌で体感している…。


●↑韓国人
それは普段からマスクをして遊興施設に行かなければ感じられることだけど…。



●韓国人
全世界が同じ状況だ。
韓国だけがそうじゃなくて。


●韓国人
景気が良くなくてもコンクリートマンションの価格は引き続き上がる。


●韓国人
今まではご愛嬌で問題はこれからだ。
失業した労働者が給食配布所の前に長く列を作る日が来るかもしれない。


●韓国人
一般市民たちはすでに肌で凄絶に感じているのに暇な公企業・公務員様たちは不景気を今判断しているんですね。泣


●韓国人
この国で史上最悪の大統領。


●韓国人
どの国も同じだ。
だから追加補正予算を出して給付金も配るのではないか?
輸出が難しいから内需を増やそうという…。


●韓国人
でも今首都圏での拡散拡大を止めなければ秋にもっと大きな危機が来るかもしれない。
今すぐにでも強力なソーシャルディスタンス始めろ!


●韓国人
この際不健全な遊興施設と環境破壊施設を全部なくしてくれたらいいな!


●韓国人
経済専門家・文在寅政権がよくやっているじゃないか?


●韓国人
国が滅びても公務員が生きていける大韓民国。



●韓国人
KDIが韓国経済をよく言うのを一回も見たことがない。
ここは何をするところなのか?


●韓国人
生産がダメなら中国経済を助けるためにも全部中国産輸入すればいいでしょ。


●韓国人
文在寅が大統領になって去年国債が1千兆を突破して、国が、経済が、すでに崩れ始めていた。
コロナが…なんだ…。


●韓国人
文在寅には今回の危機を乗り越える能力はない。泣

●↑韓国人
お前たちが好きな
安倍やトランプなら乗り越えられるとでも?


●韓国人
自画自賛K防疫も今年の夏にはイタリア、スペインに逆転されそうだ…。
私たちは拡散、2か国は減少中。


●韓国人
中国肺炎ショックより社会主義左翼政府ショックの方が大きい。


●韓国人
株価は2200
バブルだ。


●韓国人
この機会に遊興施設がなくなったらいいなと思います。
遊興施設-減少-酒消費量減少-早い時間に帰宅-家族と大切な時間を過ごしながら仲睦まじい家庭を築いて-週末には自然いっぱいの休養施設で休んで-平日には会社に戻り業務の質を上げ-会社の競争力を高めて-所得も上がって…。
どんなにいいだろうか?

https://news.v.daum.net/v/20200607120012781より翻訳

コメント

コメントを書き込む
※露骨な誹謗中傷となる表現は避けてください。

(反映までタイムラグがあります)

サブコンテンツ

カテゴリー

このページの先頭へ