文災害効果は凄惨だ!ヘル朝鮮だ!地獄に直面した!韓国コスピ・コスダック1週間で223兆ウォンが吹っ飛ぶ 韓国の反応

こんな地獄はなかった。“13日の金曜日”らしく、株式市場は恐怖に青ざめていた。
ヨーロッパ、アメリカの株式市場が10%前後下落したかと思いきや、ドミノのように国内の証券市場を襲った。
この日一日だけで、コスピ・コスダック合わせて、時価総額56兆750億ウォンが飛んでいった。
一週間の間に223兆3,740億ウォンが消えたのだ。

株式市場は、歴史を新たに塗り替えた。
コスピ・コスダック市場に同時にサーキットブレーカー、サイドカーがかかったのは、この日が初めてだ。
コスピ・コスダック市場共に、20分間、取引停止になった。
コスダック指数は、取引中に13.56%下落し、コスダック市場ができて以来最悪の暴落を記録した。

新型コロナウイルス感染症(コロナ19)のパンデミック(世界的な大流行・pandemic)、国際原油価格の急落が景気の萎縮を超えて金融危機に向かうとの恐怖が、証券市場を押さえ付けている。
取引後半、年金基金が5,700億ウォンを買い越し、ピンチヒッターとして登板したうえ、カナダでコロナ19のワクチンを生産したというニュースが伝えられながら、下げ幅を狭めたが、コスピ・コスダック指数は6〜8年前のレベルに後戻りした。

◇コスピ指数、8年前に逆戻り

コスピ・コスダック指数は、開場直後から下げ幅を広げた。
13日、マーケットポイントによると、総合株価指数は、この日の取引時間中に前の取引日より8.38%下落した1680.60まで下落した。
ヨーロッパの財政危機レベルの下げ幅となった。
2011年8月9日(-9.88%)の下げ幅以来最悪の下落であり、同年10月5日に1659.31まで下落して以来、最も低い水準だ。

コスダック指数は、取引中に13.56%下落した487.07まで下落した。
コスダック市場がオープンした1996年7月1日以降、下げ幅が最も大きかった。
指数は、2013年12月20日(483.84)以来6年3ヶ月間で最低である。

ヨーロッパ、ニューヨークの証券取引所での記録的な苦杯を飲んだ投資家は、国内株式も投げ捨てた。
コスダック指数は、開場から4分でサーキットブレーカーがかかった。
2016年2月12日の世界的な証券市場の下落以降、4年1ヶ月ぶりのことである。
サーキットブレーカーは、コスダック指数が前日の終値より8%以上下落し1分間続いた場合に発動される。
サーキットブレーカーが発動されると、20分間、コスダックの株式取引自体が停止される。
2分後の9時06分、コスピ指数にサイドカーが発動された。
二日連続のサイドカー発動ある。
コスピ200先物6月物が5.70%下落し、1分間続いた影響である。サイドカーが発動されると、プログラムの売り呼び値が5分間停止される。

しかし、投資家の投げ売りは止まらなかった。
9時38分頃、コスダック市場でサイドカーが出た。
昨年8月5日以降初めてだ。
コスダック150先物6月物が前日の終値より6.47%下落し、コスダック指数も7.33%下落して1分間続いた影響である。
その後、10時43分頃、コスピでサーキットブレーカーが発動される。
コスピ指数も、コスダック同様、8%以上第1四半期に下落したためである。
コスピ市場でサーキットブレーカーが出たのは、9.11テロ直後の2001年9月12日以降、18年6ヶ月ぶりのことである。
コスピ市場でサーキットブレーカーが出たのは、今回を含めて四回しかない。

証券市場の暴落は、この日午後1時半まで続いた。そうしているうちに、取引後半、年金基金がコスピ市場で5700億ウォン買い越し、ピンチヒッターとして登板、下げ幅を縮め始めた。
アメリカ・ペンタゴンの投資金を受け取ったカナダの製薬会社であるMedicagoが、コロナ19のワクチンを生産したというニュースも好材料となった。
これによりコスピ指数は62.89ポイント、3.43%下落した1771.44、コスダック指数は39.49ポイント、7.01%下落した524.00で取引を終えた。

コスピ・コスダック指数は、終値基準で、それぞれ2012年7月25日(1769.31)、2014年6月5日(523.12)以来の低水準である。
この日、コスピ・コスダック上場銘柄2,149個が下落した。
外国人は、1兆2,400億ウォンを売った。個人は4,400億ウォン買い越した。
年金基金を含む代理店は6700億ウォン程度売り渡した。

◇金融危機が来れば、コスピ1,100ラインの見通しも

この日の株式市場は、「金融危機」が来そうな恐怖感そのものだった。
世界保健機関(WHO)が、コロナ19に対して正式にパンデミックを宣言したうえ、全世界の株式市場を支えていたドナルド・トランプ米大統領も、全く力を発揮できなかった。
ヨーロッパ中央銀行(ECB)が資産の買い入れは拡大したが、金利は凍結し、「金利無用論」が浮上した。
金融政策はもちろん、財政政策までもが、何の効果も発揮できそうにないとの恐れが大きくなった。
外国人は、証券市場だけでなく、国債も売って整理ながら、現金確保に熱を上げた。

証券業界では、「金融危機が来たらどうしよう」という不安が高まっている。
SK証券は、コロナ19の二次感染への懸念が高まり、信用リスクに各国の政策まで受け入れられない金融危機を仮定すると、コスピ指数が1100ラインまで落ちるだろうとの展望を示した。
SK証券のハン・デフン研究員は、「最悪のシナリオは、金融危機発生」とし、「既に警告音が鳴っており、流動性危機はいつでも爆発し得る。一般的に、金融危機が来れば株価は50%まで下落する。今年の高値が2,267という点を勘案すれば、約1,100レベルまで低下する」と予想した。

サムスン証券のユ・スンミン研究員は、「金融市場のSelf-fulfillの懸念が危機を触発する可能性があるという点で、政策当局の対応が必要だ」としながらも、「緩和的金融政策、大規模な財政拡大政策が発表されている中でも先進国でコロナ19の確定診断者数が急増を見せる場合があり、危険資産の回復を阻害する」と説明した。
続いて、「現在の世界の株式市場は過度に売られている水準であるが、本格的な回復には多少時間がかかり、高い変動局面が続くだろう」と付け加えた。



●韓国人
本物の災害である


●韓国人
ヘル朝鮮だ!


●韓国人
文災害効果は凄惨だ


●韓国人
月曜日から空売り禁止


●韓国人
俺がこの223兆ウォンに4,000万加勢したwww
笑ってても涙が出て来る。


●韓国人
記者さんの誤解です。
8年前じゃなくて14年前です。
15年前の2007年、株価が1,900でした。
その時以下です。


●韓国人
マジ、禍だ。


●韓国人
これなのに、支持率が49%なのがもっと問題だ。
ベネズエラ行きの急行列車に乗ったんだ。
国は破綻した。


●韓国人
ジェインの望み通りになったじゃん。
惨めな国民たち。



●韓国人
朴槿恵は俺の生活を平安に過ごさせてくれた…。
文在寅、人生に影響を及ぼすくらいの禍だ。


●韓国人
国も文在寅前に戻したい。
4.15の総選挙でまた民主党選ぶ奴らは、
これからアカって呼んでやる。


●韓国人
世界金融危機の時、李明博がかなり善戦したっての、改めて感じるよ…。
金さえあんなに着服してなかったら、
偉人の仲間入りしてただろうに…。
それに比べて現政府はマジでどうしようもない。
何もまともにできないくせに、
身内に甘い蜜吸わせるのに必死…。


●韓国人
文在寅効果、マジすさまじかった。
見てろよ、クソ政府。
暴動起きなけりゃ、選挙で首切りしてやる‼


●韓国人
文在寅はマジくずだ!
本当に大統領か?


●韓国人
文在寅選んだ人らは、ひどい目に遭っても何も言えないよな。


●韓国人
5千の歴史で最も無能な文在寅。
最悪な“文罪人”として記録されるだろう…。



●韓国人
民主党の支持者らだけ破綻したらいいのに。
プータローになって路頭に迷っても、
政府を賛美するだろうから。


●韓国人
ここに俺の金も含まれる、苦笑。


●韓国人
マジ、歴史に末永く残りそうな奴だな…。


●韓国人
文在寅、初動対応の責任取って退任しろ。


●韓国人
ありがとうございます、文在寅大統領。
地獄を経験しました。
これからも地獄な気がします。


●韓国人
これ全部、文在寅のせいだ。


●韓国人
国内の経済は1月から既に10年間に逆戻りしてる。


●韓国人
文在寅はまたアメリカ経済のせいにしながら言い訳するネタは山ほどある。

https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=101&oid=018&aid=0004596982より翻訳

コメント

コメントを書き込む
※露骨な誹謗中傷となる表現は避けてください。

(反映までタイムラグがあります)

サブコンテンツ

カテゴリー

このページの先頭へ