海外の反応「日本の鳥取砂丘は砂漠なの?それとも砂丘なの?」

 


日本の鳥取砂丘が砂漠なのか砂丘なのかが話題になっていたので紹介します。

●(スレ主)
日本には約30平方キロメートルの砂漠があり、年間200万人の観光客が訪れる

●そこシヴィライゼーションゲームの1タイルの砂漠のようだね。


●海の端にある砂丘は本当に砂漠のようにみえるの?

●↑もし1年に10インチ未満の雨をしか降らないなら砂漠と言えるね。

●↑日本のその地域は年間80インチ以上の雨が降るよ。
だから砂漠じゃないね。

●↑フランスには森林を消費し続ける砂丘があるよ。

これが写真だよ。
ナミブのように実際に海に砂漠があるよ。

●↑あとアタカマ砂漠は太平洋に接しているよ。
その砂漠は世界で最も乾燥している極地以外の土地だと考えられている。

●↑ツアーでこの砂漠をみせてもらったからよかったよ。


●鳥取は砂漠じゃなくて正しくは砂丘だよ。
砂漠は降水量で定義されるからね。

●Googleマップでは、2平方キロメートルのように見えるね。
あと別名は砂丘だよ。

●私は海外にいたときにここに行った。
私のホストの人が私と友人を連れて行ってくれたんだ。
写真は砂丘の殆どを写しているね。
カメラの反対側には駐車スポットと、路上のお店が何軒かあるんだ。
実際に行ってみると風が本当に強くて、砂丘の向こう側ではかなり激しい雨が降っていたよ。
見るのはすごくいいんだけど、勧めはしないな。


●どうして日本に砂漠があるの?
私は日本の小さな国土に1億以上の人がいるから、森林を伐採して、森林のための土地をあまり残さないからだと思っている。

●↑日本は実際には多くの人が思うほど小さくないよ。
日本はカリフォルニアのサイズに近いよ。
それでも1億3千万の人達がいるから、人口密度が高くて混雑しているけど、東京のような大都市に住んでいない限り、それほど悪くはないよ。

●↑日本は72%が山岳地帯なので、建設可能な土地は制限されているんだよ。
だからカリフォルニアぐらいの大きさなのかもしれないけど、そのうち約三分の一しか住居用に利用できないんだ。
ノースキャロライナぐらいの面積ぐらいの土地に1億3千万の人がいるんだよ。
人達の大半は都市にいるんだ。
かなり人口密度が高いよ。


●東京は1300万人の人が住んでいる。
日本の人口の1割が一つの都市に住んでいるんだ。

●↑首都圏の人口はほぼ4千万だよ。

●日本の砂丘を砂漠と数えていいなら、オランダにも砂漠はあるよ。

●それ砂漠じゃなくてビーチだろ・・・

https://www.reddit.com/610158より翻訳
 


30 Responses to “海外の反応「日本の鳥取砂丘は砂漠なの?それとも砂丘なの?」”

  1. 名無しさん より:

    鳥取砂丘と言ってるのに砂漠なの砂丘なのってワケワカメ

    • 名無しさん より:

      元のタイトルにはdesertとあるからしゃーない

      • 名無しさん より:

        外人も 砂漠と砂丘って概念を持てって 言語ももってるに 鳥取砂丘といってる日本語を 鳥取砂漠と訳すバカ外人が問題ってことだな。

  2. 名無しさん より:

    深刻な緑化が進んでる。

  3. 名無しさん より:

    >どうして日本に砂漠があるの?
    >私は日本の小さな国土に1億以上の人がいるから、森林を伐採して、森林のための土地をあまり残さないからだと思っている。

    馬鹿なんだから書き込む前に調べればいいのに。

  4. 名無しさん より:

    こんな話題関係なく、外人がバカにしか見えない…なんで自分で考えようとしない人間がこんなにいんのか不思議でなんない

  5. 名無しさん より:

    外人が馬鹿と言われるのは ろくに調べもしないで思い込みの自論を出して、その自論が世界の真理だと思い込むからだろう
    白人じゃなくて白痴だな

    • 名無しさん より:

      外人というか、アングロサクソン文化って
      自論を持つこと>内容の正しさ
      みたいな側面があるんだよ。だからアホな質問はいくらでもする。でも軌道修正も簡単にする文化だから、最初はアホでも修正が入る度にマトモになっていって、最終的にめっちゃ高度な議論になる。
      日本人が海外で議論ができないとか、積極性がないとか言われるのはそこらへんが原因。

  6. 名無しさん より:

    おちんちん

  7. 名無しさん より:

    ただの広い砂浜だっての

    • 名無しさん より:

      そのうち公園の砂場を見て「日本は森を切り拓いて砂漠を広めている」とか言い出すんじゃないか

  8. 名無しさん より:

    画像やニュースだけを見て勝手な判断するのは俺やお前らも一緒だろw
    なに自分は違うみたいな顔してんだ

  9. 名無しさん より:

    たたら製鉄で木を切りすぎて砂漠化しただけだから

  10. 名無しさん より:

    コメントしてる中で、記事の内容を
    「自分で調べた」ヤツがどれだけいるんだよ…

  11. 名無しさん より:

    ちなみに日本にも砂漠がある
    それも東京都に

  12. 名無しさん より:

    放っておくと雑草が生えてくる砂場です

  13. 名無しさん より:

    日本最大の砂丘は鳥取砂丘じゃないし日本唯一の砂漠は小笠原諸島にある

  14. 名無しさん より:

    むかし
    ずーっと「して」ない女性がよく、砂漠と自称したもんじゃ
    理由?かあちゃんに聞いてみろ
    「あたしゃカッサカサで粉ふいてるわwww」

  15. 名無しさん より:

    放っておくと深刻な緑化が進行してしまうなんちゃって砂丘と言われているらしいけど、この外人にはggrksという言葉をプレゼントしたい

  16. 名無しさん より:

    人為的に維持されている砂場です

  17. 名無しさん より:

    俺たちが砂漠(デザート)っていうと地平線まで砂丘が続くというイメージだが(そうだろ?)、海外でデザートっていうとまともに木が生えてない水気が無い荒野っていう感じでかなり広義
    日本ほど荒野が無い土地はヨーロッパや熱帯雨林地域、タイガの広がる地域以外そうはない気もするね(かなり偏見)
    デザートを荒野、砂丘をサンドデューンとかしっかり分ければ誤解もなくなる

コメントを残す

■コメントに関するガイドライン
NGワードを含む場合はすぐには反映されませんのでご注意ください。
NGワードは性的な表現や差別的な表現です
そのような表現は伏字を使っていただければすぐ反映されます
マナーを守ってご利用ください。



Parse error: syntax error, unexpected 'else' (T_ELSE) in /home/ailexwp1/kaigai-otaku.jp/public_html/wp-content/themes/keni62_wp_cool_1512311247/footer.php on line 38